You must sign guests out when they leave the club.
客人离开俱乐部时，你必须为他们签退。
The car had apparently hit a traffic sign before skidding out of control.
汽车显然在失控滑出前猛地撞到了一个交通指示牌。
When it is printed out, we should sign and seal.
它打印出来后，我们双方都要签字盖章。
Raw materials have not run out, and show no sign of doing so.
原材料还没有用完，也没有迹象表明会出现这种情况。
The final rather blunt sign simply read: you have six days to move out.
最后一个相当直白的信号是：你有六天的时间搬出去。
Sign out before you exit the building.
离开大楼前签名登记离开。
Which is great, because now things work out, because this becomes a plus sign.
很好因为现在现在东西都出来了，这里变成了正号。
I'll just fill out the purchase order and have you sign it.
我马上写订购单并请你签名。
Well, first, I'll take the minus sign out.
首先，把负号拿出来。
I saw that big "Keep Out" sign as less competition and more profit.
我认为“禁止入内”的标志意味着更小的竞争和更大的利益。
Fill out a "stop smoking contract" and have a family member or friend sign it.
起草一份“戒烟合约”并且和某个家庭成员或是朋友一起签署它。
Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前，让我再最后告诉你一件事吧。
Please fill out this form and sign the register.
请填这张表并在注册簿上签名。
Perhaps this is a sign that we must make the most out of every single day.
也许这预示着我们必须最大限度地利用每一个日子。
The sign on the house says "For Sale", shall we find out the price?
房子的招贴牌上写着“出售”，我们去看看价钱好吗？
Falling is definitely a sign that you are out of control.
降落肯定是一种失去控制的象征。
At this point, you can continue shopping or sign out.
这时，可以继续购物或者退出。
To do so, follow the sign up link and fill out the form.
为此，进入注册链接并填充表单。
Work PCs that sign you out too quickly.
办公电脑太快就将你退出登录。
Please sign here before we mail this out.
寄出去以前请在这里签字。
His anxious mother would ask, and I would print it out and sign it.
他焦虑的母亲会问道，我便给他们打印病假条并签字。
Now let me tell you one last thing before I sign off [8] with you and take my lovely wife out for breakfast.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前，让我再最后告诉你一件事吧。
Check out pillowfightday.com to find your city, or sign up to host your own.
登陆pillowfightday.com，找到你的城市，注册然后举办你自己的枕头大战活动。
Rupert: No, I mean we should go out there and sign some more autographs!
鲁珀特：不，我是说我们应该出去给他们再多签几个名！
Please sign out before you leave.
走的时候请先签字再离开。
It is the poet's sign and character to speak out of his predecessors.
讲出前人未讲过的话，这才是诗人的标志和特征。
It is the poet's sign and character to speak out of his predecessors.
讲出前人未讲过的话，这才是诗人的标志和特征。
应用推荐