Such scandals have not, alas, been absent.
唉，这样的丑闻也不是没有。
A string of scandals is obsessing America.
一系列丑闻在困扰着美国。
The country was rocked by a series of political scandals.
一连串的政治丑闻震惊全国。
丑闻之母？
首先，丑闻。
Most national sports suffer scandals.
大多数民族运动遭受过丑闻。
避免任何形式的丑闻。
Let's not rake over those old scandals.
咱们别谈论那些旧的丑闻了。
However, the bank has not avoided scandals.
然而，摩根大通未能避免丑闻。
Football has been dogged by scandals in this area.
足球一直为假球丑闻困扰。
From time to time, financial scandals bubble up.
时不时总会有些财经丑闻冒出。
It is the scandals from the past that are so toxic.
那是过去的丑闻，流毒之深，在今天留下的后遗症。
There are important differences between the scandals.
这两件丑闻之间有重要的差别。
The league has been hit by a series of scandals in recent years.
最近几年中超联赛遭受了一系列丑闻的打击。
The journalist was probing into several financial scandals.
那记者正在调查几起财务丑闻。
Yet so far scandals have done surprisingly little financial damage.
不过迄今为止，这些丑闻造成的经济损失倒是出人意料地少。
Scandals at some of the biggest comités d’entreprise have given all a bad name.
一些最大的企业委员会的丑闻已声名狼藉。
Yet the recent scandals suggest that miscarriages of justice are all too common.
然而，最近的丑闻表明，公正的流产太普遍了。
The scandals struck seriously the trust of the public and investors to the stock market.
这一系列的公司丑闻严重打击了社会公众及投资者对股市及上市公司的信任感。
The scandals struck seriously the trust of the public and investors to the stock market.
这一系列的公司丑闻严重打击了社会公众及投资者对股市及上市公司的信任感。
应用推荐