We were jammed together like sardines in a can.
我们像罐头里的沙丁鱼一般紧紧挤在一起。
你曾吃过沙丁鱼吗？
不，我没有吃过沙丁鱼。
是的，我吃过沙丁鱼。
我去弄点沙丁鱼来好吗？
Most of this is canned, like sardines.
大多数制成罐头，如同沙丁鱼一样。
But it's the piles of small fish sardines?
但使我讶异的是，一堆堆翻着白眼的海产品沙丁鱼？
We were packed like sardines in the train.
我们在火车里被挤得像沙丁鱼一样。
沙丁鱼结群。
His baits were the sardines the boy had given him.
他的鱼饵是孩子们给的沙丁鱼。
The people on the bus were packed like sardines.
公车上的人挤得像沙丁鱼。
We were packed like sardines all the way home on the bus.
我们回家时公共汽车一路上都拥挤不堪。
Now I must get your sardines and mine and your fish baits.
现在我要去拿你的以及我自己的沙丁鱼，还有给你的新鲜鱼饵。
You're packed in like sardines on a subway, train, or bus.
在地铁、火车或巴士上挤沙丁鱼。
Now I must get your sardines and mine and your fresh baits.
现在我该去拿你我用的沙丁鱼，还有给你的新鲜鱼饵。
How to eat: Choose sardines packed in olive or sardine oil.
食法：选择沙丁鱼包装橄榄油或沙丁鱼油。
How to eat: Choose sardines packed in olive or sardine oil.
吃法：选择橄榄油或者沙丁鱼油炮制的沙丁鱼罐头。
Sardines are tiny fish that lie close to each other in cans.
沙丁鱼，是一种被紧挨着装在罐子里的非常小的鱼。
Sardines are tiny fish that lie close to each other in cans.
沙丁鱼是一种很小的鱼，在鱼罐头里挤成一堆。
Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins.
沙丁鱼可以吃新鲜的，但常常是装听的。
The ten of us were squashed together like sardines in the tin.
我们十几个人像沙丁鱼罐头一样挤成一团。
They catch the little fish called sardines which you buy in tins.
他们捕捞一种叫沙丁鱼的小鱼，即人们购买的听装沙丁鱼。
The shop owner brought him sardines, followed by some roast meat.
店主给他先后端来沙丁鱼和烤牛肉。
There were also wide variations in the price of sardines along the coast.
此外沿海岸鱼市里沙丁鱼的价格变化幅度也很大。
For a town stuck eating sardines, this is totally manna from heaven.
作为一个一直以沙丁鱼为主食的小镇，这完全是天堂的恩赐。
Cancer can often choose food, sardines, herring, fish, squid and so on.
防癌可常选择食用沙丁鱼、青鱼、黄鱼、墨鱼等。
Cancer can often choose food, sardines, herring, fish, squid and so on.
防癌可常选择食用沙丁鱼、青鱼、黄鱼、墨鱼等。
应用推荐