Whatever, I needed to find a peg to stay at home.
我无论如何要想个借口留在“家”里。
She will use this as a peg to hang her grievance on.
她会利用这个作为发泄怨愤的借口。
He had not a peg to hang on and got dumb for some time.
他一点借口也找不出来，楞在那儿好一会儿。
It certainly took her down a peg to be transferred to that small office.
把她调到那个小事务所去，当然使她有些丢面子。
It certainly took him down a peg to be transferred to that humble position.
到那个低下的职位，无疑使他很失面子。
There's a peg near the door to hang your coat on.
门边有个钩子可以挂衣服。
He needed to be taken down a peg or two.
需要杀杀他的威风。
It's like trying to fit a square peg in a round hole.
这就像，在一个圆形的孔里面试图去适应一个方形的木栓。
The Gulf states need to get rid of their dollar peg now.
海湾国家现在该放弃他们的紧盯美元的政策了。
Yet abandoning the peg only adds to the pressure on the dollar.
放弃钉住美元只会加大美元贬值的压力。
Apple also wants to take HTC down a peg.
苹果公司也想杀杀宏达电(HTC)的威风。
Soon there was no room to knock in another tent-peg.
很快地，此地就再也没有地方可以敲得下另一个帐篷支柱了。
To avoid damaging the tree, hammer a wooden peg into the hole.
为了不毁坏树，用锤子将一个木栓钉进洞里。
I thought the oldest were going to peg out.
我想最老的那些人快蹬腿了。
It's very difficult to peg him down to a definite date for completion.
要规定他限期完成的确是十分困难的。
It is proving very difficult to peg him down to a definite date for completion.
要规定他限期完成确是十分困难的。
We must peg them down to the promise.
我们一定要他们遵守诺言。
It states the advantage to dig hole peg.
阐明了挖孔桩的优越性。
It's a fine day. Please help me to peg out the clothes.
星期天我们常常把衣服拿外面晾一晾。
The advantage: They are likely to benefit while the peg remains in place.
好处是：在港元依然与美元挂钩时，买进港元计价的资产有可能获利。
It is not necessary to place a peg in any potential bridge location i. e...
这是没有必要设立一个挂在任何地点，即潜在的桥梁。
Most historians peg the first celebration of Christmas to Rome in 336 AD.
大部分历史学家挂圣诞庆祝罗马首次在公元336。
Most historians peg the first celebration of Christmas to Rome in 336 AD.
大部分历史学家挂圣诞庆祝罗马首次在公元336。
应用推荐