Mr Armey makes no claim to lead the Tea Party movement.
阿梅毫无要求地领导茶叶党运动。
For the moment, however, the party can at least claim two big saving graces.
而此时，该党至少已在两个方面有了对策。
At 7.45pm the party leader, Yingluck Shinawatra, appeared before the press to claim victory.
7点45分，该党领导人英禄•西那瓦在媒体前露面以宣布胜利。
As a result, the malicious party may succeed in making the above claim.
因此，恶意方也就可能得逞。
In that case, the other party shall still have the right to claim damage.
在那种情况下，另一方仍然有权要求赔偿损失。
A personal claim perished on the death of a party .
个人诉讼请求因为当事人死亡而终止。
Party B should pay the compensation of damage claim in this case to Party a.
乙方应将本案损害赔偿请求的赔偿金支付给甲方。
Once damages occur, the party who suffers will lodge a claim against the insurance company.
一旦发生损坏，遭受损失的一方将向保险公司提起索赔。
Party B should not claim the quality decline due to inappropriate using, keeping and maintenance.
乙方因使用、保管、保养不善等造成产品质量下降的，不得提出异议。
Party B should not claim the quality decline due to inappropriate using, keeping and maintenance.
乙方因使用、保管、保养不善等造成产品质量下降的，不得提出异议。
应用推荐