China tightens rules on property market.
中国加强发房地产市场控制。
Their dependence on property for income is often overstated, however.
但是他们对房地产收入预期过高。
Now, there are some mistakes in research on property rights theory.
目前，产权理论研究存在若干误区。
We will pay 10 % int. and put investor in 1st. Position on property.
我们将支付投资人10%的利息， 同时投资人将作为第一产权持有人。
Part One Historical Evolution of the System of Petition Right on Property.
第一部分物上请求权制度的历史演进。
That's right: they got an eight-year break on property taxes from the city.
就这么回事：他们从市里获得了八年的财产税减免。
But, leaving buy interrogate and arrest to be passed on property is different.
但是，留置盘问与拘传在性质上是不同的。
The influence of emulsifiers on property of nanocapsules was discussed in detail.
详细讨论了乳化剂对纳米胶囊性质的影响。
This article introduced the structure and its' effect on property of vegetable oil polymers.
介绍了植物油的结构及其对植物油聚合物性能的影响。
They say information on property deals could only have come from confidential official documents.
他们称个人资产交易的信息只可能出自于国家保密机构的官方文件。
Richard could easily destroy her personal property to punish her for walking out on him.
理查德可以轻而易举地毁掉她的私有财产作为对她背叛他的惩罚。
You can't simply wander around squatting on other people's property.
你不能只是四处游荡，非法占据他人房产。
We had to take out a second bond on the property.
我们得申请第二按揭以购买这个房产。
They will make a handsome profit on the property.
他们将从地产中赚取一笔可观的利润。
It is now usual to revalue property assets on a more regular basis.
目前更经常地调高固定资产的价值是很平常的。
They were trespassing on private property.
他们正在擅自闯入私人领地。
On the minus side , rented property is expensive and difficult to find.
不利因素是租房又贵又不好找。
In doing so, the county has forfeited all future property taxes on this land.
这样一来，该县就没收了今后对这块土地征收的所有财产税。
What claim do you have on the property?
你对这笔财产有什么所有权？
They plan to erect an apartment house on that property.
他们计划在那片地产上建造一座公寓楼。
They don't like it when cows go on their property.
只要牲口还在维持他们的财产，他们就不喜欢灌溉。
You won't see a catastrophic attack on intellectual property.
对知识产权的攻击，看上去不是灾难性的。
One client has an entire building on his property used as a "private museum."
有一位客户把个人财产的一整座建筑作为“私人博物馆”。
"We could easily make a 300 percent return on a property development," the spokesman said.
“我们轻而易举地在房地产业上获得百分之三百的利润”，发言人说。
A ravine delimited the property on the south.
一条沟作为南边那块地产的边界。
Plan on having at least one property and one action for each unique type.
进行规划，对每个惟一的类型至少提供一个属性和一个操作。
Near-zero interest rates make the yields on offer from property look attractive.
近于零的利率使得房产提供的收益看起来很具吸引力。
Near-zero interest rates make the yields on offer from property look attractive.
近于零的利率使得房产提供的收益看起来很具吸引力。
应用推荐