几乎没什么留下来。
Look, nothing is left to the imagination today!
你看,今天已经没有什么可以让人想象的。
Looking back, nothing is left, what I have is only now.
回顾过去的一年里,一点也不剩,我只有现在…
When it comes to this, nothing is left but self-conceit.
这样一来,就只剩下主观虚幻了。
To achieve this, nothing is left to chance, even on simple styles.
要做到这一点,不是靠碰运气,即使简单的款式也是如此。
Upon departure, please check to make sure that nothing is left behind.
离开时,请检查下行李以防把东西忘在旅馆里。
Nothing is left, then, but concessions, attempts to gain time and betrayal.
什么都不剩了,只有让步、争取时间以及背叛。
All your past except its beauty is gone, and nothing is left but a blessing.
除了那美善以外,你过去的一切都过去了,除了祝福以外,没有任何东西留下来。
Upon departure, please check to make sure that nothing is left behind in the hotel.
离开时,请检查一下行李以防把东西忘在旅馆里。
When servicing a room, the room Attendant must carefully check nothing is left behind.
打扫房间时,服务员仔细检查是否有客人遗留物品。
Faultfinding expends so much negative energy that nothing is left over for positive action.
找缺点消耗太多的消极能量,并且对正面的行动毫无用处。
There is nothing left inside – no words, no anger, no tears.
心里头空落落的啥也没留下–没有话语,没有愤怒,没有眼泪。
"There is nothing left," she says bleakly.
“一点也不剩了,”她沮丧地说。
The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.
大多数人都想要储蓄,但到月底的时候却发现已经一分不剩了。
Freedom really is just another word for nothing left to lose.
“自由”真的只是——没什么好损失的——同义词。
There is nothing left to us of our days of prosperity!
我们当年兴盛时期的陈迹一点也没能留下来。
Now that the medium is evaporating, publishers have nothing left to sell.
现在承载介质已经没有必要了,内容发布商就没东西可卖了。
There is almost nothing changed since I left the town two years ago.
自从我两年前离开这座城镇,这里几乎没什么变化。
There is nothing changed since I left this town.
自从我离开以来,这个城镇几乎没变化。
I have four years left on my contract, so nothing is clear cut.
我的合同还有四年,但不是所有东西都是明确的。
There is almost nothing changed since I left the town two years ago.
自从我两年前离开这个镇以来,几乎没有什么变化。
There is nothing left in the box.
盒子里什么东西也没剩。
The alterations are small. Nothing of value is left out.
改动不大,没有删掉什么有价值的东西。
The alterations are small. Nothing of value is left out.
改动不大,没有删掉什么有价值的东西。
应用推荐