All at once I fell into a state of profound melancholy.
我立即陷入无限的愁思之中。
The setting sun lent an air of melancholy to the scene.
落日给景色增添了伤感的气氛。
The only sounds were the distant, melancholy cries of the sheep.
惟一的声音是远处的羊群的哀叫。
这是一种凄惨的景象。
A funeral is a melancholy occasion.
葬礼是一个令人忧伤的场合。
Melancholy is the pleasure of is sad.
忧郁，是享受悲伤的乐趣。
Actually, much of it is solemn and melancholy.
实际上，大多数都是庄重和忧郁的。
"You ought not to be melancholy," he said.
“你不应该伤感的，”他说。
A deep melancholy runs through her poetry.
她的诗中贯穿著悲伤的情调。
A deep melancholy runs through her poetry.
她的诗中贯穿着悲伤的情调。
What is wealth good for, If it brings melancholy?
财富如带忧郁来，有了财富有何用？
You must rid yourself of this melancholy mood.
你一定要摆脱这种忧愁情绪。
He paused and then spoke in a melancholy tone.
他停顿了一下然后闷闷地说。
The intention is good, the result is melancholy.
动机是好的，但后果却很糟。
Melancholy is the preponderant mood of the poem.
忧郁的感情是该诗的基调。
Feeling of infinitive melancholy stole over him.
他不知不觉产生无限忧郁的感觉。
You have no right to melancholy. Your life is exquisite.
你没有忧郁的权利，你的生活是极美的。
Here is found the secret of the melancholy peculiar to Kafka.
这里，我们会发现卡夫卡特有的秘密忧郁。
This time, I felt a lot less melancholy and a lot more anger.
这一次，我感觉到少了一些忧郁，却多了一些愤怒。
"Well..., Real?" the woman asked after a long melancholy.
嗯…，真的吗？“女士经过长时间的忧郁后问。”
Much art and poetry is inspired by sadness and melancholy.
许多艺术作品和诗歌的灵感都来自悲伤和忧郁。
What matters now is only this feeling of deep melancholy .
重要的，只是这深深的伤感（忧郁） 。
What a melancholy thing not to know the address of one's soul!
多么凄惨，竟不知道自己的灵魂在何方。
A person to listen to song once, melancholy of his own future.
一个人聆听曾经的歌，惆怅着自己的未来。
I also do them in black and white to bring a little melancholy.
我也会将整幅图画成黑白色的，赋予整个作品忧伤的基调。
A second pitfall I would like to address is depression or melancholy.
第二个我想说到的错误是沮丧或忧郁。
I visit it with a delicious melancholy which relieves my sadness.
我带著愉悦的忧郁去了那里，它减轻了我的悲伤。
They are lonely, melancholy children, full of foreboding and fears.
他们是孤独的，忧郁的，充满着不祥之兆和恐惧。
They are lonely, melancholy children, full of foreboding and fears.
他们是孤独的，忧郁的，充满着不祥之兆和恐惧。
应用推荐