She saw me, recognized me and cut me dead.
她看见了我，也认出了我，却不理睬我。
Rob had latched onto me. He followed me around and sat beside me at lunch.
罗布缠着我不放。他到处跟着我，吃午饭时坐在我旁边。
Bear me up, bear me up, sweet sir, my legs do fail me!
扶我起来，扶我起来，好心的先生，我的腿实在站不住了！
He smiled at me and then asked me if he could sit near me.
她冲我微笑了一下，问我她能不能坐在我的旁边。
He can help me, he can teach me, he can tell me how I should properly control myself.
他能帮助我，他能教导我，他能告诉我应该如何适度地控制自己。
- I know not what course others may take; but as for me, give me liberty or give me death!
——我不知道别人将选择什么道路；但是对我来说，不自由，毋宁死！
If I fail people, give me courage to apologize and if people fail me, give me courage to forgive them.
如果我让别人失望，请赐予我向他们道歉的勇气，如果别人让我失望，请赐予我宽恕他们的能力。
Let me out, let me in, give me food, give me different food.
——让我出去，让我进来，给我吃的，给我不同的食物。
You should tell me why you have done such a thing to me, said such a thing to me.
你应该告诉我为什么你对我做如此的事情，对我说了如此的话语。
"You remind me of me, and it makes me smile." I said.
“你让我想到了我自己，这让我微笑。”我说。
Unless you promise to bring me these, you are never to ask me to let you go home; and if you go and fail to get these for me, you are never to come back.
除非答应给我带回来这些，以后不要再请求我让你们回家；如果你们回去，无法给我带回这些，你们就永远别回来。
He knew me, believed in me and let me work with computer viruses.
他认识并且相信我，他让我做计算机病毒相关的工作。
You remind me of me, and it makes me smile.
你让我想到了我自己，这让我微笑。
Tell me my role, tell me what to do, and give me the rules.
告诉我扮演什么角色、怎么做，规则如何。
Let me have a car, let me have money, neither a little nor a lot - budget me - let me travel round and about the country.
给我一辆车和一些钱，不是一点点钱，也不需要很多钱——把我编入预算——让我走遍全国。
Grabbed me by my arm, had me get dressed, and drove me in to school.
她抓着我的手臂，让我穿好衣服，然后开车送我去学校。
Won't you have me, and save me? Not let me come to the Grange?
你不愿意要我，救我了吗？不让我去田庄了吗？
‘I would complain if I were you,’she told me. She told me (that) she would complain if she were me.
她告诉我说，如果她是我的话她就会抱怨的。
Take me to your heart; take me to your soul; give me your hand before I'm old.
放我在你心中，将我印入灵魂。让我牵你手，在我老去之前
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
你们寻求我，若专心寻求我，就必寻见。
Kill me, dethrone me, but please leave me a little dignity!
夺去我的命，夺去我的皇位吧，但至少留与朕一点尊严吧！
Greg was always after me, calling me and slipping me notes.
格里格一直在追我，不是打电话就是递纸条什么的。
One of you shall bring me some fire wrapped in paper, the other shall bring me some wind in a paper, and the third shall bring me some music in wind.
你们中的一个得给我带回纸包着的火，一个带回纸里的风，第三个带回风中的音乐。
We met a boy that told us about this shelter where they gave me somewhere to sleep, gave me food and put me in a local school.
我们遇到一个男孩，他告诉我们有这么一个地方，有吃有住，还能送我们去当地学校上学。
So that's what I set out to do: to create a life where I get paid to be me, where the value I give to the world by just being me is a way for me to feed my family.
所以这就是我将要做的：创造“做自己就有工资，向全世界展示自己的价值就是养家糊口的方式”的生活。
Follow me, follow me, follow me.
跟随我，跟随我，跟随我。
Follow me, follow me, follow me.
跟随我，跟随我，跟随我。
应用推荐