To make it easier to contact us, you'd better keep this card at hand.
为了更方便地联系到我们，你最好随身带着这张卡片。
Libraries make everyday programming easier and let the developers focus on the task at hand.
库使每天的编程变得容易并使开发人员关注于手头的任务。
Maria: Glassblowers used to make each tube by hand? One at a time?
玛丽亚：玻璃吹制工过去通常手工制作每一个玻璃管吗？是一次一个吗？
Being able to use the most appropriate technology for the application at hand would make best use of capacity available.
对于眼前的应用使用最合适的技术可以更好的利用现有的容量。
A clean desk will make a huge difference in how quickly you can get through the task at hand.
干净整洁的办公桌有利于你尽快的开展手边的工作。
You sure do have the right to choose and the time to make the change is perhaps at hand.
如果有条件，你完全有权利去选择，有时间去改变。
For instance, if I look at my hand, I make three mistakes.
举例来说，若我看著自己的手，我犯下三个错误。
But I don't have enough money at hand, I have to make choice.
但是我没有足够的钱，我必须做出选择。
Start one different hand at a time and slowly make changes.
在打牌的同时，慢慢的改变你的打法。
You can make sure there are enough qualified employees available for the tasks at hand.
你可以确保有足够数量的员工满足工作需要。
Pick good feet that allow you to make several hand moves at once.
挑一个好的脚点可以立刻让你的手移动好几步。
In all, we had to make do with what was at hand.
总的来说，我们不得不先将就着使用手中现有的东西。
Go this way straight, and make a left-hand turn at the second cross.
往前直走，第二个路口左转，它就在你右手边。
After that, you make a left-hand turn at the first traffic light.
然后，在第一个红绿灯时往左拐。
Glassblowers used to make each tube by hand? One at time? That's right.
玻璃吹制工过去通常手工制作每一个玻璃管吗？是一次一个吗？
Simply put, we strive to make the most of each opportunity we have at hand.
简单地讲，我们奋力地充分利用手头的每个机会。
Why not, candles at hand, make merry all night long?
昼短苦夜长，何不秉烛游！
Why not, candles at hand, make merry all night long?
及时行乐却怨白昼短夜晚长，那为何不执火烛夜晚游乐。
Why not, candles at hand, make merry all night long?
及时行乐却怨白昼短夜晚长，那为何不执火烛夜晚游乐。
应用推荐