It still feels like yesterday.
感觉就像昨天。
What was the weather like yesterday?
昨天天气怎样？昨天天气怎样？
What was the weather like yesterday?
昨天天气怎样？
就像昨天一样。
I feel like yesterday was this afternoon.
我感觉的昨天就像是今天下午。
What was the weather like yesterday? It was fine.
昨天天气怎样？天气晴朗。
Like yesterday morning till noon, I am very happy.
像昨天早上到中午，我感到非常高兴。
We walked toward the gym in silence, like yesterday.
我们沉默着向体育馆走去，和昨天完全一样。
Whenever I think of you of face, feel like yesterday.
当你看着我的眼睛，每当我想着你的脸，感觉好像在昨天。
It seems like yesterday that I graduated from college.
这就如同昨天我刚从大学毕业。
Like yesterday, we're going to put you on a drip of-verlaine?
就像昨天一样，我们也给你打一些——魏尔伦？
Shirley: (smile) Thinking about the wedding, it's just like yesterday.
雪莉：(微笑)想想我们的婚礼，就像在昨天一样。
TO THE outside world, Brazil's last elections seem like yesterday.
对于外界而言，巴西上次大选恍如昨日。
Scenes of childhood memory surfaced in front of me like yesterday.
童年的往事一幕幕浮现在我眼前仿如昨日。
Everything happened just like yesterday, a year has become history.
一切恍如昨日，但一年已成历史。
You open your eyes and everything's just like yesterday, only it's today.
你睁开眼睛，而所有的一切都跟昨天差不多，只是日子走到了今天而已。
What I can do is just some ordinary matters, just same like yesterday and today.
我会做的无非是一些平常的事情，就像昨天今天一样。
I'll wait for you in the turn of life, let me ask you like yesterday, you may want to walk with me.
我在生命转弯的地方等你，让我像昨天一样地问你，你可否愿与我同行。
I really like those abstract paintings we saw yesterday.
我真的很喜欢我们昨天看的那些抽象画。
That day in 2007 May seem like forever ago — or just yesterday.
2007年的那天似乎永远在过去-或者仅仅是昨天。
I was just yesterday in London and people like to gossip about things like that.
我昨天在伦敦，发现人们也喜欢八卦这样的事情。
He had a headache yesterday, but feels like a million dollars today.
他昨天头痛，可今天一点都不疼了，感觉特好。
It seems like only yesterday that you opened this store.
仿佛昨天你才刚刚开张。
I like the book which he bought yesterday.
我喜欢他昨天买的那本书。
I like the book which he bought yesterday.
我喜欢他昨天买的那本书。
应用推荐