This is the hidden rule in the Chinese culture.
这就是我们中国文化中的潜规则。
This is the hidden rules in the Chinese culture.
这就是我们中国文化中的潜规则。
Attitudinal warmth is considered very polite in the Chinese culture.
而态度热情在汉语文化中被认为是非常有礼貌的。
The role of seals in the Chinese culture can hardly be underestimated.
印章在中国文化中的作用是不可低估的。
It's a tradition in the Chinese culture to associate lucky numbers with good luck.
中国这个社会长期以来的传统：喜欢吉祥的数字。 数字和运气之间有必然的联系么？
Chinese catering culture occupies a highly important position in the Chinese culture.
中国的饮食文化在中国文化中的地位尤其重要。
But the present age mass culture already became in the Chinese culture the biggest strength.
而当代大众文化已经成为中国文化中的最大力量。
In Chinese culture, yin and yang are the two parts of nature.
在中国文化中，阴阳是自然界的两个部分。
The Jade Emperor's presence in Chinese culture is 5 pervasive.
中国文化充斥着玉帝的身影。
Bamboo culture is deeply rooted in the daily life of the Chinese.
竹文化深深植根于中国人的日常生活。
What is the definition of creativity in Chinese culture and education?
中国文化和教育里对创造力的定义是什么？
They learn Chinese and Chinese culture, travel to China, and the work and life experience in China will be the capital of their future work and study.
他们在教学之余学习汉语和中国文化，去中国各地旅行，在华的工作和生活经历将成为他们将来回国工作和研究的资本。
In Chinese culture, at the beginning, moon was not a common star.
在中国文化里，月亮一开始就不是一个普通的星体。
The insects are embedded in Chinese culture.
昆虫在中国文化中根深蒂固。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
Deeply rooted in the fertile soil of traditional Chinese culture.
深深扎根于中华传统文化的沃土之中。
The liquor culture took one special cultural form, has its unique status in the traditional Chinese culture.
酒文化作为一种特殊的文化形式，在传统的中国文化中有其独特的地位。
The propagation of the Chinese Culture in Russia has been of long standing.
中国文化在俄国的传播由来已久。
In Chinese culture, red is the festive color.
在中国文化中，红色是喜庆的颜色。
His root is deep in the soil of Chinese history and culture.
他的根是扎在华夏的历史文化土壤之中的。
The demeanor of WeiJin is a unique phenomenon in the history of Chinese culture.
魏晋风度是中国文化史上的一种独特现象。
The paper discusses how to publicize culture in Chinese vocabulary teaching.
文章探讨了在汉语词汇教学中如何进行文化传播。
In traditional Chinese culture, the rabbit symbolizes graciousness, kindness, good manners, and sensitivity to beauty.
在中华传统文化中，兔子象征着宽厚、善良、文雅、以及美感。
The relational assumption is ubiquitous in traditional Chinese culture.
中国传统文化中关系假设无所不在。
In the three sources of cultural cultivation, Chinese traditional culture should take a central role.
在文化修养的三个来源中，中国传统文化当是其主要来源。
Chinese learners need to develop the ability to present Chinese culture in English.
中国人应当学会用英语表现中国文化的能力。
The harmonious element in Chinese traditional culture is beneficial to the construction of harmonious city.
中国传统文化的和谐因子对于构建和谐城市大有裨益。
The harmonious element in Chinese traditional culture is beneficial to the construction of harmonious city.
中国传统文化的和谐因子对于构建和谐城市大有裨益。
应用推荐