Meanwhile we must do a good job in transport and communications.
同时我们要搞好交通运输工作。
She's excellent in diving, and meanwhile, she's a pop star, too.
她在跳水场上完美至极,同时,她也是一位明星。
Youth activists, meanwhile, organised a flash mob in a House office building today.
与此同时,年轻的积极分子们今天在众议院的一幢办公楼内组织了一次快闪行动。
Meanwhile, the private sector is in the grip of a Great Correction.
与此同时,私营部门受一个大的改正的控制。
Sulphate particles, meanwhile, survive only a few years in the atmosphere.
而硫酸盐微粒方案只能在短暂的几年内有效。
Meanwhile, everyone is hoping for a change in the weather.
而且大家都期望天气可以变一变。
Meanwhile, analysts report a sharp rise in the number of CDS contracts being written.
与此同时,分析家们称信用违约互换合同的数量仍有较大增幅。
Meanwhile, I put together a resume for the first time in five years.
与此同时,五年来,我首次整理了自己的简历。
Meanwhile, the local hospital is in a poor condition.
与此同时,当地医院环境很差。
Meanwhile the repercussions of this small war in the Caucasus will spread a lot wider.
高加索上此次小战注定带来远为广泛的影响。
Meanwhile, the International Monetary Fund is warning of a worldwide slowdown in economic activity.
与此同时,国际货币基金组织IMF警告说,全世界的经济活动都在减速。
Meanwhile, in a large saucepan.
同时,在一个大的锅中。
Meanwhile, in a large saucepan, combine the sugar, cornstarch and salt.
同时,在一个大锅中,混合白糖,玉米淀粉和盐。
Meanwhile, the cost of bank bailouts led to a sudden increase in public debt.
与此同时,救援银行的成本引起公共债务的骤然增加。
Paris, meanwhile, saw a small dip in its number of tourists (negative 0.7%).
与此同时,巴黎游客数量小幅下降(减少0.7%)。
Meanwhile the bedroom has been placed in a sunken room that can be closed off.
与此同时,卧室被布置在了一个可以封闭的下沉房间里。
And meanwhile I will take a part in realizing your dream.
同时,我将会在实现你们的梦想的路上贡献应有的力量。
Meanwhile, he offered a new interpretation of publicity in the light of his discourse theory.
与此同时他也根据其话语理论赋予了公共性以新的理解。
A small act of us can make the children feel warm and beloved, in the meanwhile, we can feel the joy of contribution.
小的行为我们可以让孩子们感受到温暖和爱,同时,我们可以感受到贡献的快乐。
Meanwhile, thanks to a series of startling medical breakthroughs, his father was in recovery.
同时,得益于医学上一系列令人震惊的突破,他的父亲康复了。
Meanwhile, Team Rocket has trapped Ash in a cage.
与此同时,火箭队已经被困粉煤灰在笼子里。
He was walking in the playground. Meanwhile I was reading my book in a corner.
他走在操场上,同时我在角落里看书。
Meanwhile, heat the olive oil in a skillet over medium heat.
同时,在煮锅中用中火加热橄榄油。
Meanwhile, in a small serving bowl.
同时,在一小碗中。
Her husband, meanwhile, had found a full-time job in advertising.
与此同时,她的丈夫在广告领域找到了一份全职工作。
Meanwhile, we are living in a world of exponentially increasing data.
同时,我们生活在数据倍增的世界。
Meanwhile, it left a lot of important experience in the history of Chinese education too.
这一转移在中国教育史上留下了许多重要经验。
Meanwhile the train had stopped in a station for a few minutes.
这时火车在一个站上停了几分钟。
Meanwhile, in Gaddley, a Muggle family of five has been found dead in their home.
同时,在加德里,有麻瓜一家五口死在家中。
Meanwhile, in Gaddley, a Muggle family of five has been found dead in their home.
同时,在加德里,有麻瓜一家五口死在家中。
应用推荐