Ida had no choice but to leave, sighing.
艾达别无选择，只能叹息着离开。
Using IDA, the data architect creates a physical data model for a particular database connection.
数据架构师可以使用IDA为特定的数据库连接创建一个物理数据模型。
After this first product install is complete, do not launch the IDA product yet.
完成第一个产品的安装之后，先不要启动IDA产品。
When I go and run into a girl I know: Ada Ida.
这时，我撞见了我认识的一个女孩：艾达。
Ida was an immediate media sensation.
伊达马上引起媒体的轰动。
他想喊“艾达！艾达！”
Ida is a truly extraordinary find.
艾达是一个真正不寻常的发现。
IDA support to the poorest countries is at a historic high.
国际开发协会对最贫穷国家的支持目前已达历史最高水平。
Set the target as the IDA project in use, as shown in Figure 11.
将目标设置为在用的IDA项目，如图11所示。
然后艾达就离开了。
But Ida put him off with "Let me have a look first."
艾达却说了声“让我先望一望。”来摆脱他。
艾达会不会就是那缺失的环节呢？
Notice IDA is now showing Permanent as the License Type in Figure 16.
注意，IDA的许可证类型现在显示为Permanent，见图16。
The IDA Glossary file has been generated during this first step.
在第一步已经生成了IDAGlossary文件。
Ida brought the flowers to her room.
意达把花搬到了她的房间。
Ida would not speak to him except to answer questions.
除了回答问题，艾达都不和他说话。
天哪！这名妇女就是艾达！
What is position, path and speed of advance of tropical storm Ida?
热带风暴“艾达”号位置、路径、生成后速度如何？
Ida thought to herself, 'They are so beautiful!
意达心想：“他们是那么美！”
Ida asked a man sitting right next to her.
意达问坐在她身边的人。
A long time ago, there was a kid named 'Ida'.
很久以前，有一个孩子叫“意达”。
That woman could not retroact and touch the memory of Ida.
这个女人无法让人回想起艾达。
If you look closely at the picture, you can see the face of Ida Tarbell.
如果你看看图片密切，你可以看到井田塔贝尔的脸。
Ida felt strange to hear what he said.
意达听他这么说感到很奇怪。
The International Development Association (IDA) is an affiliate of the World Bank.
国际开发协会（IDA）是世界银行的附属机构。
This one is the asteroid ida. note its little moon satellite, dactyl , at the right.
这是小行星依达，右方的小白点为其卫星达克图。
艾达，汤姆，别担心。
艾达，汤姆，别担心。
应用推荐