Know what you have available to sell.
知道你有什么可以销售的。
Remain time is the time we have available to finish the work item.
剩余的时间就是我们完成工作项可用的时间。
An important factor to consider is the nature of the people that you have available to you.
一个重要的考虑因素是可供选择的人员的性质。
While I am willing to help, I do not have much time available.
尽管我愿意帮忙,但是没有多少时间。
I would have gone to my cousin's birthday party last night, but I was not available.
昨天晚上我本想去参加我表哥的生日聚会,但我没空。
Your class will have some other facilities available to you.
这个类将有一些其他的工具提供给您。
You have all of the familiar tools available to you.
您拥有大量可利用的熟悉的工具。
You have the option to select from a list of available languages.
您有从可用语言列表中选择语言的选项。
Note that I put in all the information I need (or as much as I have available) to complete the task.
注意,为了完成任务,我已经把我需要(或者已有)的所有信息列进去了。
How much memory do you have on the system to keep large trees available?
系统中有多少内存可用来维持大型树?
The goal is to have all paper medical records-for the entire U.S. population-digitized and available online.
此计划的目标是让全美所有的纸质医疗记录数字化并使之在网络上可查。
Next item to be considered, I still have 5 pounds available.
再考虑下一个物品,我还可以再装5磅。
InfoQ: When do you believe to have a first version available to play with?
InfoQ:你认为可用的第一版什么时候会发布?
These people are not available to you to discuss the situation, nor do they have to be.
这些人已经不可能跟你讨论当时的情形了,他们也不必要跟你讨论。
Do they have to wait for the information, or is it instantly available?
他们是否必须等待该信息,或者该信息是否立即可用?
Developers do not need to have all the requirements available before they start work.
对开发者来说在他们开始工作之前他们并不需要所有的需求可用。
The various biotechnologies available have the potential to play a significant role in this process.
各种可利用的生物技术在这一过程中有可能发挥重要作用。
The tools to perform these tricks have been available for a while.
做这些工作的工具已经出现有一段时间了。
Emergency cooling systems have to be available for weeks.
应急冷却系统必须能够正常工作数周。
There is no (or little) need to have them available for the target platform.
在目标平台上不需要(或很少需要)它们。
She said it's also important to have information available in Spanish.
她还说用西班牙语来告知相关信息也很重要。
Does the system have to be highly available?
系统必须是高可用的吗?
You have convinced yourself that there are only two possible futures available to humanity.
你让自己相信对人类而言未来只有两种可能。
Many companies actually have slots available, but cannot find people qualified to fill them.
很多企业实际上有不少职位空缺,但难以找到称职人选。
Many of these documents have been made available to us for free.
其中许多文件已提供给我们的自由。
Solutions to the Expression Problem beyond those I have described here are available.
我在这里描述的针对表达式问题的解决方案之外还有一些解决方案。
The knowledge and skills are available, but they have to be put into practice.
已存在知识和技能,但必须将其付诸实践。
When you have written the strategy, make it widely available to anyone who wants it.
编写策略后,使之广泛应用于需要它的任何人。
When you have written the strategy, make it widely available to anyone who wants it.
编写策略后,使之广泛应用于需要它的任何人。
应用推荐