It's hardly surprising she was fired; she never did any work.
她被解雇了不足为怪，她从来没干过任何工作。
It somehow seems hardly surprising that Ms. Player is now his sworn enemy.
看来，普莱耶女士现在成了他不共戴天的仇敌似乎不足为奇了。
It is hardly surprising that they are now being marketed like soap powder.
不足为奇的是，它们现在正像肥皂粉一样在市场上销售。
But this was hardly surprising.
但这也并不令人奇怪。
Their concern is hardly surprising.
这种担忧不足为奇。
这都不是什么惊喜。
Anger and denial are hardly surprising.
愤怒和拒绝不足为奇。
Such Lincolnmania is hardly surprising.
如此的林肯热潮并不足为奇。
Such differences are hardly surprising.
这种差别一点都不令人惊奇。
This is hardly surprising, given the topic's history.
如果已知这一主题的历史，那么这种情况并不奇怪。
So it is hardly surprising he is an international star.
因此一点也不奇怪他是位国际明星。
So it is hardly surprising that India has a lower ratio.
因此，该比率在印度比较低也就不足为奇了。
Given my job, it's hardly surprising that I'd say this.
考虑到我的工作性质，一点也不令人吃惊，我会这样说。
It is hardly surprising if the rhetoric has become more muted.
如果争论变得更加不激烈，这不足为奇。
It is hardly surprising that its conclusions are often so dismal.
结论经常是如此地令人沮丧，这几乎已不是令人惊讶的了。
Itis hardly surprising that they are busy enjoying their success.
不必惊奇他们正忙于欣喜他们的成功。
That cavalier attitude was hardly surprising, given the power he had.
那傲慢的态度并不奇怪，因为他有权力。
It is hardly surprising that IBM is the main force behind the manifesto.
说ibm是该宣言背后的主要推力，这一点也不奇怪。
It is thus hardly surprising that interest in water elsewhere has risen.
所以科学家对于其他含水卫星的兴趣大增也就不足为奇了。
At this point, pretty much any degree of Apple fanaticism is hardly surprising.
对于他说的，任何程度的苹果迷们都不感到惊讶。
Intel's curiosity about how people use technology in cars is hardly surprising.
英特尔对人们在车里如何使用技术如此好奇，一点也不让人意外。
It's hardly surprising, then, that people would wonder if the discipline is dying.
所以，人们怀疑这个学科是否正在消亡，并不奇怪。
It is hardly surprising that powerful states are gearing up to seize their share.
这是不足为奇的强大的国家也整装待发，准备抓住了它们的份额。
People do not like uncertainty; so if Americans are angry, it is hardly surprising.
人么不喜欢未知，因而美国人愤怒是在正常不过的了。
If you have oily skin, then renders the entire face is black is hardly surprising.
如果你是油性皮肤，那末整张脸呈现黑头也是不足为奇的。
Given these facts, it's hardly surprising that the Maldives has a waste disposal problem.
因此马尔代夫的垃圾处理难题就不足为奇了。
That is surprising. "-" Hardly, "I said drily."
“那真令人吃惊。”——“这有什么，”我不露声色地说。
That is surprising. "-" Hardly, "I said drily."
“那真令人吃惊。”——“这有什么，”我不露声色地说。
应用推荐