He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.
经历了种种磨难，他还那么乐观，令人惊叹。
First, a note: Please don't try to go through this all at once.
首先，请注意：请不要试图一次去理解所有内容。
With someone I love I can go through all the hardships of life together.
和我爱的人在一起，我可以和他一起渡过生活中的一切难关。
If I go through all this, then will my application at least be granted?
如果我都完成这些，然后我的申请至少应该被准许了吧？
We all go through difficult times.
我们都会经历困难的时刻。
In this case, I intercept each method call and go through all the method parameters.
在本例中，我截取了各个方法调用，并遍历了所有的方法参数。
Yet Tuttle hears it all the time: I never want to go through this again.
塔特尔总是听到这样的理由陈述：我再也不想经历这样的痛苦了。
All countries go through it in their own time.
所有国家都按照自己的时间经历人口过渡时期。
All of this is a natural cycle that everyone must go through.
但所有这些不过是每个人都要经历的自然周期罢了。
When life is short and the moment of victory far in the future, why go through all this?
生命何其短暂，胜利亦遥不可及，为什么要经历所有这些不幸呢？
I didn't expect to have to go through it all again.
我没有想到我必须再去面对这样的痛苦。
As you can see, all other layers go through the HCI.
可以看到，其他所有的层都要经过HCI。
When planning your goals, write down everything and go through all the details.
制定目标时，要写下每一个目标及实施细节。
All submissions will go through the Bulletin's peer review process.
全部投稿均会经过《简报》的同行评议流程。
Go thee now and learn greater wisdom. Grow thou through LIGHT to Infinitys ALL.
现在你去和学习更大的智慧。你通过光生长进入无限的全部里。
You just go through all the code.
你把所有代码过一遍就是。
They are just like normal people who go through what we all go through.
他们也不过和我们一样，都是普通人，经历着和我们相同的东西。
I believe that all that you go through here must have some value, therefore there must be some reason.
我相信的是我们现在经历的一切一定有价值，因此必有某些道理，也必然预示着有些事情情“将要发生”。
The Handshake Another common pattern we all go through is the handshake.
握手。另一个所有人都经历过的普通模式就是握手。
They all had to say yes for his plan to go through.
所有这些部门都同意，开发商的计划才算通过。
All products have to go through five checks in the whole process.
所有产品在全部消费过程中得经由过程五道质检关。
We all go through rough times.
我们都会经历困难的时候。
"We all have family that go through tough times," he said.
“每个家庭都有自己的难关，你我均是如此，”他这样说道。
Christ, I can't go through all that crap again.
基督，我不能再经受所有那些垃圾了。
I'm afraid all calls to guest room must go through the operator.
对不起，所有打到客房的电话都要通过我们接线生转。
You cannot go through life without any aim at all.
你不能毫无目的地混一辈子。
All other crew members must go through safety instructions and specialized technical training.
其他船员应当经过安全教育和专业训练。
Imagine that, plus all the Chinese had to go through.
相信，所有的中国人，加上经过。
Imagine that, plus all the Chinese had to go through.
相信，所有的中国人，加上经过。
应用推荐