Team needs to get it together soon!
球队需要尽快拧成一股绳儿。
振作起来！杰克。
Get it together because next week you have an exam.
调整好状态，因为下周你有考试。
So why can't we get it together, the way we used to be.
那么，为什么我们不一起了解，我们将走的路。
She would be a very good player if only she could get it together.
她若能控制得当就能成为很好的选手。
This difference brought full harvest after a while to get it together.
这种差异在一段时间的磨合之后给我们每个人都带来了满满的收获。
We make a good team, but, I have to admit, it took us a while to 'get it together.
我们配合得很好，但我还是得承认，我们花了一段时间来‘磨合’。
Let's get together and talk it over.
大家聚在一起商量商量。
We got into it together. We'll get out together too.
我们是一起卷进来的，我们也要一起离开。
And never forget how important it is for kids to simply get together to play.
不要忘记，对孩子而言，简单地和她们在一起玩耍一下是多么的重要！
When they did get together it must have seemed almost like fate.
当他们确实走到一起时，真的是命中注定一样。
Putting it all together, here's what you get.
把一切都汇总起来，下面是您获得的。
You'd better get it all together before the boss comes back.
你最好在老板回来之前把这些都安排好。
It's, you know, that's our job, let's work together to get it done.
您知道，这是我们的工作，让我们一起完成它吧。
能团结到一块吗？
When the lonely and the likely get together, it could become a good attitude for life.
当寂寞和希望融合到一起，它就能成为一个良好的生活态度。
Put it all together and get the complete picture.
把它放在一起从而得到完整的图片。
I feel it a pity that I haven't been to the get-together.
我没去聚会，感觉非常遗憾。
That way we can get together and celebrate it.
这样我们可以聚在一起给你庆祝生日。
And, as you get more familiar with the web, it all comes together.
而正如你更加熟悉网络，这一切都是在一起。
It is a good time for families to get together.
这是一个很好的时间对于家庭聚在一起。
Whether it is to leave or get together, always so sad.
无论是离开还是相聚，总是那么的让人心痛。
Whether it is to leave or to get together, always so painful.
无论是离开还是相聚，总是那么的让人心痛。
It will be okay if we get to drink soju together later.
我们不需要这么做啦，兄每周都会来一次，以后我们还可以一起喝烧酒。
Come and get together if (it is) possible.
如果有可能的话，过来聚一聚。
Mike: It is great seeing you again. Maybe we could get together some time.
迈克：很高兴再次见到你。或许我们应该找时间聚一聚。
It would be wonderful if we can get together on Christmas.
如果圣诞节我们能聚一聚那就太好了。
Before you go to bed, get your gym bag put together and set it right at the door.
在你上床睡觉之前，把健身包摆在一起，并放在门口。
Before you go to bed, get your gym bag put together and set it right at the door.
在你上床睡觉之前，把健身包摆在一起，并放在门口。
应用推荐