Get a hold of yourself, man! Some of these bacteria are actually good for you.
伙计，控制一下自己的情绪！实际上，这些细菌有的对你是很有好处的。
The best example, if you were to hold the hand of your lover in the heat of the summer, what you get is sweat and the heat that you want to distance yourself from.
最好的例子，假如你在炎热的夏天握住你爱人的手，你感觉到的是汗和热，以至于想两只手分开。
Calm down, now, get back to your seat. I'll take care of this one. Calm down! Get a hold of yourself!
冷静，现在，回到你的座位。我会处理的。冷静！控制住自己！
Jane: Get a hold of yourself. Maybe I can help you find it.
简：不要过于担心，也许我可以帮你找到它。
Get a hold of yourself, Bruce. You'll get over her eventually.
理智点吧，布鲁斯。你终究会忘掉她的。
Get a hold of yourself, Bruce. You'll get over her eventually.
理智点吧，布鲁斯。你终究会忘掉她的。
应用推荐