That's his wife sitting at the far end of the table.
坐在桌子远端的那位就是他妻子。
He had wandered to the far end of the room.
他已漫步走到房间的那一头。
A woman appeared at the far end of the street.
一个女人在街那端出现了。
Marc appeared through a door at the far end of the room.
马克从房间另一端的门口出现。
She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
她被抓着胳膊带到走廊另一头的一个小屋里。
If you drive to work, park at the far end of the parking lot.
如果你开车上班，将汽车泊在停车场的尽头。
The road is long, in the far end.
路还有很长，尽头还在很远。
Then she saw a light at the far end.
随后她看到了一个灯在远端。
远端接收故障FERF ？
Park at the far end of the parking lot.
在最远的停车位停车。
What about the far end of the bell curve?
那贝尔曲线另一端的情况如何？
At the far end of the hall there were two doors.
在大厅的那一头有两扇门。
At the far end of the room, the door was wide open.
在屋子较远的一侧，门敞开着。
A tail buoy is connected to the far end of the cable.
电缆的末端与一个尾随浮筒相连。
A lady slept in the far end of the room on a large bed.
一个女士睡在房间远角的床上，挡住了他。
Who is that heaving in sight at the far end of the room?
在屋子尽头蹦出来的那位是谁呀？
He stood behind his desk in the far end of the dim room.
他站在那阴暗的房间里远远的一边的办公桌后面。
The office manager usually sits at the desk in the far end.
办公室经理通常坐在室内另一端的办公桌后。
I had to pass down the corridor to the door at the far end.
我得穿过走廊到最尽头的门那儿。
Barrymore followed the footprints to the far end of the Alley.
白瑞摩循着足迹走到了小道的尽头。
Marine: Hit those vehicles at the far end of the bridge! Hurry!
陆战队员：射击在远处桥尾那些载具！快点！
A few minutes later the girl appeared at the far end of the lane.
几分钟后，女孩出现在小路的尽头。
The drier units can be seen at the far end of the production line.
干燥的单位，可以看到在该生产线的尽头。
Captain Price: Return fire and head for the far end of the field. Move!
普莱斯队长：回击敌人，并往田边尽头跑，行动！
There was another door at the far end that people sometimes came in by.
病房的尽头处另有一道门，有时有人出入。
Then, at the far end of the Potomac River bridge, the first shots were fired.
接着，在波托·马可河铁路大桥的末端响起了此次进攻的第一枪。
Make six frames for the far end, that is, the west end of the tabernacle
帐幕的后面，就是西面，要做板六块。
At the far end of the table sat the mother, with her loosely-looped hair.
远处的一桌旁坐着母亲，她的头发仍松松地盘着。
At the far end of the table sat the mother, with her loosely-looped hair.
远处的一桌旁坐着母亲，她的头发仍松松地盘着。
应用推荐