Someone went upstairs and brought down a huge kettle.
有人上楼拿下来一个巨大的水壶。
The two flagged down a police car.
二人举手拦下一部警车。
他从绳上攀缘而下。
我们向山下走去。
他从裂缝处摔了下来。
In this country the good players are pulled down a notch or two.
在这个国家优秀运动员们被降了一到两级。
We've put down a 5% deposit on the house.
我们已支付了房款的5%作为订金。
The report sent share prices down a further 8p.
这份报告一公布,股价又跌了8便士。
A vandal with a chainsaw cut down a tree.
一个蓄意破坏公物者用链锯锯倒了一棵树。
Sometimes they have to chop down a tree for firewood.
有时他们不得不砍倒一棵树来做木柴。
I think you should wait until she's cooled down a little.
我觉得你应该等她镇静一点再说。
He never could hold down a job.
他从来就保不住自己的工作。
The neighbourhood has gone down a lot recently.
近来这一带地方已远不如从前了。
He just needs to calm down a wee bit.
他只是需要稍微冷静一点。
He needed to be taken down a peg or two.
需要杀杀他的威风。
He was unable to hold down a job after his breakdown.
他精神崩溃以后就没能保住工作。
Soldiers went in to put down a rebellion.
士兵们攻进去镇压了一场叛乱。
The shop is tucked away down a backstreet.
这家店铺位于一条僻静的小巷。
He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive.
他向右转弯,开上了一条土路,这迫使他开始四轮驱动行驶。
We walked in silence up a flight of stairs and down a long corridor.
我们默默地走上一段楼梯,穿过一道长廊。
All the parties seem anxious to nail down a ceasefire.
各方面似乎都渴望将停火之事敲定。
You can water down a glass of wine and make it last twice as long.
你可以在一杯葡萄酒中掺水,这样就能当两杯喝。
Our performance went down a bomb.
我们的演出获得了巨大成功。
I put down a $500 security deposit for another apartment.
我为另一套公寓支付了$500押金。
When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg.
我小的时候曾滚下山摔断了腿。
They taught us how to strip down a car engine and put it back together again.
他们教我们拆卸、安装汽车引擎。
The naughty boy tore down a notice from a notice board.
那个顽皮的男孩撕下布告栏中的一张布告。
我们可以把速度放慢点儿。
If your writing is hard to read, just slow down a little.
如果你写的东西很难读,那就写慢一点。
They pulled down a tree and put it over the river as a bridge.
他们推倒了一棵树,把它架在河上当作桥。
应用推荐