I can afford it, but only just.
这东西我刚好买得起。
I am old enough to remember the War, but only just.
我这个年龄足以记住那场战争,不过只是勉强记得。
我们确实在太阳下山前赶到了海边,不过刚刚好。
I can afford the big house, but only just.
我勉强能买得起这个大房子。
The country avoided a civil war, but only just.
全国避免了一场内战,但是是好不容易才避免的。
The country avoided a civil war, but only just.
全国避免了一场内战,但仅仅是险而又险地避过。
I've got enough milk for the coffee - but only just.
我的牛奶刚刚够喝咖啡用的。
Research, model, and design up front - but only just enough.
前期研究,建模,设计——但是只需要够用就行了。
But the Internet's tremendous impact has only just begun.
但互联网带来的巨大影响才刚刚开始。
But theirs was a feeble thing, only just capable of reproducing.
但他们造出的只是个衰弱的小东西,勉强能够繁殖。
But, Angel, please, please, not to be just - only a little kind to me even if I do not deserve it, and come to me!
可是啊,安琪尔,请你,请你不要只是为了公正——给我一点儿慈悲吧,即使我不该得到你的慈悲,你也给我一点儿吧,到我身边来吧!
But the education of the bottler and his staff had only just begun.
但是对灌装厂以及其工作人员的教育才刚刚开始。
But it is vast, and only just opening up.
但它是如此广阔,并且刚刚开始向外面的世界敞开大门。
Just choose one. But you can only open the basket when you reach home!
一个篮子轻,一个篮子重,你只能选一个,而且只能回家后才能打开。 㦐。
But just a vision which you only dream.
而只是你单独梦见的一个幻影。
As I had only just arrived. But we came home after five, instead of.
“这当然是不可能的,”她说,“因为我只是刚到那儿,但是我们五天后回家了,并没有待十天。”
I was so deep love you but that is only love "of" just.
我曾那么深刻的爱过你但那也只是爱“过”而已。
They have the choice but they are just like their whole generation. Sixty percent of them want only one child.
他们有的选择,但他们和这代的其他人一样,他们60%的人只想要一个孩子。
Only to find love and not love just a word, but it will make me lose myself.
才发现爱与不爱只差一字,但会让我失去自己。
His signature was just a squiggle but only he could make that squiggle.
他的签名仅仅是胡乱写的字,但只有他才能写出这个样儿。
But women's literacy stands at just 58%, and only 23% of workers are women.
但是妇女的识字率只有58%,只有23%的工人是妇女。
Living well is not only happy, but happy just to live well!
不是生活得好才快乐,而是快乐才生活得好!
And though, biggest part is not only visibility, but the snow accumulation is just.
而且,最大的问题不仅是可见度,而且还有积雪问题。
You're right. But it's only a dream just now. I have to earn more first!
B你说得对。但是目前还只是一个梦。我得先挣更多的钱!
But, as matter of fact, just only I know what I can do?
但是,事实上,我仅仅只是知道我能做什么?
But will miss a person, they find themselves just only miss the right.
溘然会很想很想一个人,却发现自己仅仅只剩下思念的权利。
But will miss a person, they find themselves just only miss the right.
溘然会很想很想一个人,却发现自己仅仅只剩下思念的权利。
应用推荐