我城市，但没有人。
There were a lot of trees near the house, but no people lived near it.
房子附近有许多树，但无人住在附近。
People who are selfish care about no one but themselves.
自私的人只关心他们自己。
Several people were injured, but there were no fatalities.
有几个人受伤，但没有人死亡。
Whereas Pittsburg has the opposite problem: plenty of nerds, but no rich people.
而匹兹堡的情况正好相反：那里有很多书呆子，但没有富人。
Whereas Pittsburgh has the opposite problem: plenty of nerds, but no rich people.
而匹兹堡的情况正好相反：那里有很多痴迷科研的人，但没有富人。
There's no excuse for this, there's really no reason why a person should betray their love's trust like that, but people do.
这个是没有借口的，你真的找不到理由为什么一个人会那样去背叛他们的情人，但人们确实是这样做了。
But people went with the flow, and no one let those issues disrupt the class.
但是人们跟着流程走，而没有人会允许这些问题扰乱课堂。
You could clearly see people drowning, but you took no action to save them.
你可以清楚地看到有人快要淹死，而你却没有采取行动救他们。
No one likes bad news, but for some people, no news is worse.
没有人喜欢坏消息，但对某些人来说，没有消息会更糟。
But most people get a mild illness and get better with little or no treatment.
但多数人患病轻微和很快好转，很少或不用治疗。
But they had no choice. People could not be left suffering.
但是他们别无选择，病人不能在哪里等死。
Many people sat on the throne but no one liked them!
有很多人坐在王位那边，却没人喜欢啊！
But, while there were plenty of people on the street, no one was smoking.
我环顾四周，想找个人借根烟，可是，尽管大街上的人熙熙攘攘，却没一个人吸烟。
When people are talking, there's no need to do anything but receive them.
当人们谈论时，你只需要倾听。
But then something strange happened: people said no.
但这时候发生了一些奇怪的事：一部分人表示没什么兴趣。
No, but I've got no stomach for hurting people.
没有，我只是对伤害别人没什么胃口罢了。
But, some people have trouble letting others do work because they feel that no one can do it as well as they can.
但是一些人却在这上边犯了难，他们觉得没有谁能比他们自己做的更好。
But there is no alternative, say the serious people: all of this is necessary to restore confidence.
但是别无他法，“严肃的人们”如是说：这全都是为了重拾自信。
We can love any one person, whether some people love themselves, but also may refuse to love any one person, no matter how other people love their own.
我们可以爱任何一个人，无论别人是否爱自己，也可拒绝任何一个人的爱，无论别人如何爱自己。
But the people on the street no longer take much notice.
但是街上的人们已经不太在意他的话了。
But ordinary people outside the Valley were no longer paying attention.
但是硅谷之外的普通民众不再予以关注了。
If have, he is the king of the people, but no, so we had to put "full" word people under the "king" to take off.
如果有，他便是人中之王，可惜没有，所以我们只好把“全”字人下的“王”给拿掉。
There is no cure, but people with dyslexia can still be successful learners.
该病是无法治愈的，但是阅读障碍的患者仍然可以成为成功的学习者。
But I think education is the solution. Otherwise people have no work.
我认为教育是孩子们的出路，否则他们找工作都会很难。
All the while, lay people couldn't help but wonder: did no one foresee this?
纵观整个事件，人们不禁要问：这种情形以前难道没有人预见到吗？
But we must face facts: it's no wonder that single people are miserable.
但是，我们必须面对事实：也难怪单身的人可怜。
There is no drug treatment, but people should take adequate time to rest and recuperate.
无需药物治疗，人们应该在适当的时候休息，恢复身体。
There is no drug treatment, but people should take adequate time to rest and recuperate.
无需药物治疗，人们应该在适当的时候休息，恢复身体。
应用推荐