The main business place of a legal person shall be its habitual residence.
法人的经常居所地，为其主营业地。
Certificates of business place: lease contract, certificate of property title.
场地证明：租赁合同、产权证明。
Certificate of business place: original lease contract and copy of property certificate .
园地证实：租赁条约（原件）、产权证实复印件。
What a lovely place for a business lunch!
这是一个多么好的适合商务午餐的地方啊！
In business, computers are used to place and cancel orders.
在商业中，电脑被用来下订单和取消订单。
She's been offered a place at Bath to study Business.
她已被录取到巴斯大学读商科。
I can travel any place, any country and set up my own business.
我可以去任何地方、任何国家旅游，并且自己创业。
This is where the logic of business event processing takes place.
这是执行业务事件处理逻辑的地方。
This time we intend to place a large order but business is almost impossible unless you give us a discount.
这次我们想订一大批货，可是如果你不给我折扣的话，这笔生意几乎没有可能做成。
This place is really nice but the problem is the business part.
这个地方真的很好，但问题在于太商业了。
From the beginning, you should have a solid business plan in place. Some people spend more time planning what to eat for lunch than they do planning their business.
开始时，你应当制定一个详尽的商业计划。一些人花在计划吃什么的时间比他们做商业计划的时间还要多。
Set the core governance functions in place and support the client's business operation.
在适当的位置设置核心治理功能，并支持客户端业务操作。
In most poor countries, excessive business regulations place a heavy burden on entrepreneurs.
在最贫穷的国家，烦琐的商业规则给创业者带来了沉重的负担。
And there's no better place for an avid problem-solver than small business.
对于一个问题解决着小型商业是他最好的去处。
As a result, business does not have a place at the table.
结果是，企业没有一席之地。
(Applause.) We have to make America the best place on Earth to do business.
我们要使美国成为这个地球上最适宜经商的地方。
Being in the right place with the right people can help turn your idea into a business.
在正确的的地方遇到正确的人，这能将一个想法变为一项生意。
Venezuela is widely known as a difficult place to do business.
大家都知道委内瑞拉不是个好做生意的地方。
We’ll win the future by being the best place on Earth to do business.
我们将通过成为全球最适宜开展商业活动的国家而赢取未来。
One place where this is evident is in the venture capital business.
风险投资业务是一个显而易见的领域。
Finally, ask yourself why you're seeking to start a business in the first place.
最后，问问自己，为什么起初你一直在寻求机会创业。
Where is the best place to do business?
什么地方最适合做生意？
In this business, you have to run just to stay in the same place.
在这个业务上，你不得不只是停留在同一个地方运行。
Your business logic is contained in one place.
你的业务逻辑只包含在一个地方。
Your home or place of business may no longer be there.
你们的家园，或者工作场所也许已经不再存在在那里。
For him, it will be a home away from home, a place to stay on business and quite simply an opportunity to get a deal.
对他而言，这将是他远离家乡的另一个家，一个可以继续做生意的地方，同时也是做成一笔好交易的机会。
Foreign oil companies are still finding Iraq a tough place to do business.
外国石油公司仍然发觉伊拉克这个地方不好做生意。
Card out To sign out, as from a place of business, by use of a magnetic card.
用磁卡登记姓名以示离开，如离开商业活动的场所时习惯用语。
A much better idea is to place all your business logic into a controller servlet.
更好的办法是将所有业务逻辑放在一个控制器servlet (controller servlet)中。
A much better idea is to place all your business logic into a controller servlet.
更好的办法是将所有业务逻辑放在一个控制器servlet (controller servlet)中。
应用推荐