Kinship is unilateral while friendship and love are bilateral.
亲情是单方面的,而友情和爱情是双方面的。
The exchange of material culture is bilateral.
物质文化的交流是双向的。
Control of power and "service" are bilateral and takes the form of the two fulcra.
“权力控制”和“服务”是双边的,采取两种支骨的形式。
First, expand bilateral trade.
第一、扩大双边贸易规模。
First, increase bilateral trade.
第一,扩大双边贸易规模。
First, increase bilateral trade.
第一,扩大双方贸易规模。
Bilateral talks can be dragged out.
双边会谈恐将经年累月。
Our bilateral trade has grown.
中欧双边贸易得到了扩大。
But his bilateral approach will fail.
但他的双边方式将归于失败。
A contract is either bilateral or unilateral.
合同可以是双边的或单边的。
The bilateral trade volume has been on the rise.
双边贸易额一直呈上升势头。
In addition, he will also have some bilateral meetings.
此外,杨外长还有一些双边会见活动。
All this would put real pressure on bilateral relations.
这些举动都会对双边关系造成实实在在的压力。
The two countries will also sign some bilateral documents.
双方还将签署一些双边文件。
Bilateral economic and trade cooperation has been expanded.
两国在经贸等领域合作不断扩大。
Third, the balance between multilateral and bilateral approach.
三是抓住全球性,把握多边与双边的平衡。
America has many other vitally important bilateral relationships.
美国有着许多其它极其重要的双边关系。
The two countries will also sign a number of bilateral documents.
双方还将签署一系列双边文件。
China's large bilateral trade surplus with America proves nothing.
中国对美国的巨额双边贸易顺差证明不了什么。
Bilateral deals are complex and tend to be bad for poor countries.
双边协议是复杂的,且往往不利于贫穷国。
Tourism may become a new bright spot in our bilateral cooperation.
旅游可以成为双边合作的新亮点。
Third, to accelerate the bilateral health cooperation process.
第三,加快卫生领域合作进程。
Brown will fly to the US for a bilateral meeting with Obama in February.
布朗将在二月飞往美国,与奥巴马进行一次双边会谈。
Human resources development has become a pillar of bilateral cooperation.
人力资源开发已经成为两国双边合作的支柱。
Breakthroughs have been made in bilateral economic and trade cooperation.
双边经贸合作取得突破性进展。
The tough situation of bilateral relations is not what we wish to see.
中日关系出现现在这样的困难局面,是我们不愿意看到的。
He said currently bilateral ties have become more mature and enriched.
他说,当前,中拉关系不断走向成熟和充实。
To date, only Germany and South Korea have bilateral agreements with China.
迄今为止,只有德国和韩国于中国签订了双边协议。
To date, only Germany and South Korea have bilateral agreements with China.
迄今为止,只有德国和韩国于中国签订了双边协议。
应用推荐