You'll be expected to replace any broken glasses.
玻璃杯如有损坏，要负责赔偿。
Applicants will be expected to have (a) good command of English.
申请人必须精通英语。
I do not know why the ceiling should be expected to have that effect.
我不明白为什么应该期望天花板产生那种效果。
How could I be expected to know?
你想我怎么会知道呀？
These things can be expected to continue.
可以预计，这些事情还将继续。
They will be expected to make their own beds.
他们被要求自己铺床。
I shall be expected to shell out for the party.
我将付这次聚会的费用。
The sentence can, therefore, be expected to be severe.
因此，完全可以预料判决将是严厉的。
These things can be expected to continue, only more so.
可以预计，这些事情还将继续，甚至更严重。
Who can be expected to give anything that they don't have?
有谁会被期待他所没有的东西？
R: Thank you, Mr Bellow. you'll be expected to be here then.
谢谢你BELLOW先生，期待你的到来。
This year the number can be expected to drop to 400 or below.
预计今年这一数字将锐减至400部或更少。
You can't be expected to learn a foreign language in a week.
不要指望一个星期就能学会一门外语。
This means: you will be expected to talk about the material.
即：你需要就材料发表演讲。
How could the ordinary rules of life be expected to control him?
你怎么能指望他会受生活常规的束缚呢？
However, this effect can be expected to Peter out after a while.
然而，这种效应在一段时间后将消失。
How could the ordinary rules of life be expected to bottle him up?
你怎么能指望他会受生活常规的束缚呢？
Occupants cannot be expected to make constant adjustments to the system.
不能期望用户去不断的调节系统。
How could they be expected to cook and clean without water or electricity?
没有水电，怎么能指望她们做饭洗衣呢？
Programmers cannot be expected to make the right choice in this situation.
在这种情况下，不能指望程序员做出正确的选择。
But can lay people be expected to assume the responsibilities of a Madison?
但外行人能够担负起麦迪逊一样的责任吗？
Any club that changes stadiums cannot be expected to settle in immediately.
任何换主场的俱乐部都不可能马上就适应新球场。
Nobody can be expected to know everything, or even a tiny fraction of everything.
没有人能够期望了解所有的一切，甚至是一切的一小部分。
But it has been seen that a self-centered person cannot really be expected to change.
但是，不要期待以自我为中心的人真的会去改变。
Young people cannot be expected to read, what with automobile, sports and television.
有了汽车，运动，和电视，我们还能指望这些年轻人读什么书？
Therefore, they cannot be expected to use indexes if element construction is involved.
因此，如果涉及到元素结构，则它们不能使用索引。
The senator from Illinois said children should be expected to finish high school and college.
在伊利诺洲的参议员表示应该期望孩子能够完成高中和大学的学业。
Soldiers were expected to be able to travel thirty kilometers per day, in full pack.
士兵们预计每天在全副武装的情况下行进30公里。
Soldiers were expected to be able to travel thirty kilometers per day, in full pack.
士兵们预计每天在全副武装的情况下行进30公里。
应用推荐