Most of us need to lead more balanced lives to be healthy and happy.
我们中的多数人需要过更平衡的生活，从而达到健康和快乐。
Try to be as detailed as possible in your ideal balanced day description.
尽可能地详细描述日子和你理想的平衡。
It can be tough accepting one thing for another to attain a balanced life.
为达到和谐的生活，接受一件又一件的事情可能很艰难。
The process has to be balanced.
这个过程中预算必须是平衡的。
Your objective should be to have good and balanced progress in all four facets.
你的目标应当兼顾和平衡好以上的四个方面。
Just as important, those budgets had to be balanced.
重要的是，这些预算也需要达到预算平衡。
The point to remember is, that only non-affine requests can be load-balanced.
需要记住的一点是，只有不密切请求能被负载平衡。
This risk reduction needs to be balanced with the value of the running code.
这一风险减少需要同运行代码的价值相权衡。
What kind of application is going to be load balanced?
您将要平衡哪种应用程序的负载？
We have spoken before about the necessity for energy to be balanced.
我们之前说过保持能量平衡的必要性。
Your lifestyle can then be said to be carbon neutral or balanced.
你的生活方式可以说是碳中性或平衡。
I believe the world to be balanced.
我相信这个世界是平衡的。
In sum, living a balanced life is the best way to be successful.
总之，过均衡的生活才是最佳的成功之道。
Stay balanced in your view of what is just, be sensitive to your own needs.
在何谓公正的看法上保持平衡，对你自身的需要保持敏感。
The Great balance Theory also considers life to be balanced.
人生也是平衡的。
Would I be able to save Nicole and keep the scales balanced.
我可以救妮可而又不破坏这种平衡吗？
In care from an early age, it was not easy for him to be well-balanced.
在照顾从幼年，是不容易的，他要非常均衡。
This method can also be applied to the auto-balanced systems.
这种方法可以应用在自动平衡系统中。
You want to be balanced front to back before you start your first pulldown.
在开始第一次水下划水(pulldown)之前让身体前后保持平衡。
You want to be balanced front to back before you start your first pulldown.
在开始第一次水下划水(pulldown)之前让身体前后保持平衡。
应用推荐