At one time, walking across the room took all her strength.
曾经有段时间，穿过这个房间得用尽她全部的力气。
At one time 400 men, women and children lived in the village.
曾一度有400个男人、女人和儿童住在这个村子。
The fish lay thousands of eggs at one time.
这种鱼一次产卵数千个。
We had to go and see the principal one at a time.
我们得逐一去见校长。
Members can borrow up to ten books from the library at any one time.
会员在图书馆每次最多可借十本书。
The system has the ability to run more than one program at the same time.
该系统能够同时运行一个以上的程序。
How time flew! At the end of the term, there was one important event that he was afraid of — the final exam.
时间过得真快！在学期结束的时候，有一件重要的事情使他害怕——期末考试。
She was ranked as one of the most potential athletes at that time.
她被评为当时最有潜力的运动员之一。
This was one way of passing some of the time, at any rate.
无论如何，这是打发时间的一种方式。
It seems he used to work for the electricity board at one time.
他好像曾经在电力局工作过。
One time at a coffee shop, her hand kept closing until it crushed the cup.
有一次在一家咖啡店，她的手不停地握紧杯子，直到把杯子压碎。
The home team trailed by one point at half time.
上半场主队落后一分。
Witnesses say no one was performing at the time.
目击者说，那个时候刚好没有人在演出。
Is the team working on more than one iteration at a time?
团队是否会在某些时候对多于一次的迭代进行工作？
But at the time, the approach seemed the right one.
但这一次，方法看来是对的。
You can only get five books out of the library at any one time.
你一次只能从图书馆借五本书。
The power of taking one step at a time is that you control your success.
一次采取一个步骤的威力在于你的成功可以由你掌控。
Women must be the change they wish to see in the world... one person at a time.
女人必须为了她们所希望在这个世界上看到的而做出改变……哪怕只有一次，哪怕只有一个人。
In the DB2 environment, only one system can "own" the storage array at a time.
在DB 2环境中，同一时间只有一个系统可以“拥有”存储阵列。
Of course, only one at a time may use the account.
当然，每次只能够有一个用户使用该帐户。
And at one time in the past, I almost became extinct.
曾经在过去一个时期，我几乎濒临灭绝。
You can select several periods to copy for, but only one actuality at the time.
可以选择复制几个期间，但一次只能选择一个现状。
The previous example uploaded the data one row at a time-obviously, not an optimal approach.
前一个例子每次上载一行数据—显然不是最佳的方法。
They follow the "one day at a time" rule until a healthier path becomes established.
他们遵循“一次一天”的规则，直到确定走向更健康的道路。
By the way, only one instance at a time can own a virtual IP address.
顺便提一下，一次只有一个实例能够拥有一个虚拟ip地址。
Having one child at a time is the ultimate expression of quality.
一次生一个孩子是追求质量的最高表现。
Simplify the process: do just one habit at a time.
简化过程：任何时候都只坚持一种习惯。
At one time, the world's heaviest rabbit.
曾经，这是世界上最重的兔子。
At one time, the world's heaviest rabbit.
曾经，这是世界上最重的兔子。
应用推荐