You might experience a flipping back and forth, from one to the other, then back again, when you stare at the picture.
也许你凝视图像的时候，不断看到它从一个跳到另一个，然后再跳回来。
Then he’d filled the mug again and brought it back to the bedroom.
后来他再次将马克杯装满水端回到卧室。
They also took art, turned it into math and then back into art again.
他们同样也把艺术品先变成数学，然后再变成艺术。
He was always off with somebody and then he would come back again.
他总和一些人匆匆出去，然后再匆匆地回来。
Then fuel started flowing to the back engine, and it began to work again, too.
随后燃料又流进了后引擎，它也又开始工作了。
I then injured my ankle and came back again.
而后踝关节又伤了，又再次回来。
So do your best, and then come back later and try again.
所以 首先你必须尽最大努力寻找冗余的东西 当第一次化简结束之后你需要再回来想想.
And then you want to go back and see the movie again (as I did) in the hope that this time you have something of your own to offer.
而当你回头再看一遍这部电影时(我就看了第二遍)，你就有了自己的想法。
He sold his house and then bought it back again.
他卖掉了他的房子，然后又买回来了。
Then he went back and did it again.
然后他又走回去，重复做着。
Then come back and hit it again.
然后回来，并再次打它。
Miss Bakere nodded at me, and then she quickly tipped her head back again.
贝克尔小姐朝我点点头，接着马上又把头斜了回去。
Turn around, change the idea, and then black, the man again back, in front of a lamp is good.
转过身去，换个想法，天再黑，人再背，眼前有一盏灯就好。
Then they'll pump me into the river and I'll be back in the sea again.
然后，他们会把我用泵抽到河里去。之后，我会再次回到海里。
Then we back to the hotel again, and finally, we got the room keys.
吃完后，我们再次回酒店。这次，终于拿到房间的钥匙了。
I came back for you, and then I abandoned you all over again.
我回到了你身边，接着又一次冷落了你。
Then I went back to the kitchen and started again on my household budget.
然后我回到了厨房，又开始了我的家庭理财工作。
Then suddenly off again, now to my left, back round and towards the right, out of my view.
然后，突然船又开动，这一次是到了我的左边，掉了个头，朝右边开去，消失在我的视线中。
After reading, he would put the book back in his treasure box, lock it and then take to the road again.
他读完书，就把书放回到他的珍藏盒里，锁上盒子，然后又启程。
And then just as you're back in your cozy home you want to go back out again.
然后一旦回到舒适的家里又会想再出去。
The tree was glad to see him happy but the boy never came back since then. The tree was again lonely and sad.
看到男孩高兴，树也很高兴，但后来男孩没有再回来，树再一次孤独、伤心。
The tree was glad to see him happy but the boy never came back since then. The tree was again lonely and sad.
看到男孩高兴，树也很高兴，但后来男孩没有再回来，树再一次孤独、伤心。
应用推荐