Run far away and never return.
走开,永远也别回来。
I go away alone and never return.
我自己走开,永远不再回来。
逃跑,永远不回来。
Leave this place, and never return.
离开这里,永远别再回来。
Now go, leave this place and never return.
快走吧!离开这里,永远不要再回来!
Now go! Leave this place AND NEVER RETURN!
走吧!离开这里!永远别再回来!
Fell the first tear, and never return to heaven.
落下了第一滴泪,而永远不能返回天堂。
The first drop of tears, and never return to heaven.
落下了第一滴泪,而永远不能返回天堂。
You never know who will be leaving you and never return.
你从不谁将会留下你和回返从不。
The Lich King: Now, GO! Leave this place, and never return.
巫妖王:走吧,离开这里!永远也不要回来。
In brief, use exceptions properly and never return error codes.
简而言之,合理使用异常,切勿返回错误代码。
Please escort yourselves out of this kingdom and never return.
护送你们离开这个王国,永远不会返回。
Leave this world, and never return… If you do, I'll be waiting…
离开这个世界,永远不要再回来。如果你胆敢这么做,我会等着你……
He can't follow through, so he tells her to run away and never return.
不过他没办法从命,所以他让公主逃跑而且再也别回来。
Once you choose your way of life, be brave to stick it out and never return.
生活的道路一旦选定,就要勇敢的走下去。
Clothing and hardware stores will never return to the town centre.
服装店和五金店再也不会回到小镇中心。
You could give away too much land and too much money, said Sir John, but never enough love, and the real return was immediate: more love.
他说,你可能会赠送过多的土地、捐献过多的钱财,但奉献爱心是永远不够的,而实在的收益也即刻而来:更多的爱。
And if you've never used those, they're usually above your Return key.
如果你从来没用过这些竖线,它们在,回车键的上面。
The host threw half the amount at the driver and told him never to return.
他把钱钞的半数扔给司机,告诉他永远别再回来。
I wish I could go home soon and never ever return here.
我希望我能够尽快回家,再也不回到这里。
Do not issue ticket back and forth in life, once started, never to return.
人生不发行往返车票,一旦出发了就再也不会归来了。
He is going to leave his village and never to return.
他打算离开村子,再也不回来了。
Sometimes the Keep Cannons are being despawned and they never return. This should not happen.
有时守护加农炮消失并不再刷新。这不应该发生。
And when our furrows snow shall cover, Love may return but never lover.
当白雪盖住我们额头的皱纹,爱可能回来,但爱人决不可能。
Some day, and that day may never come, I will call upon you to do me a service in return.
某天,但那天可能永远不会来,我会召唤你给我帮忙作为回报。
Some day, and that day may never come, I would like to call upon you to do me a service in return.
将来,也许那天也不一定到来,我会找你帮忙作为你的回报。
Some day, and that day may never come, I would like to call upon you to do me a service in return.
将来,也许那天也不一定到来,我会找你帮忙作为你的回报。
应用推荐