十天，生命中的一段时光。
They may have a spell of uncertainty.
可能有拼写的不确定性。
A hot season; a spell of hot weather.
热天炎热的季节；一阵热天气。
A spell of tough luck discouraged him.
一段时间的厄运使他失去了勇气。
She had a spell of dizziness, but soon pulled out of it.
她感到一阵头晕，但不一会儿就好了。
If you are constructing one of these during a spell of bad weather.
如果你正在构建天气坏的法术这期间。
Obviously not everyone requires anti-depressants to get through a spell of bad weather.
通常不是每个人都需要抗抑郁药来抵御坏天气的影响的。
There has been a long spell of dry weather.
干旱天气已持续很长一段时间了。
Did they sit around waiting for an inspirational flash or a mystic spell of luck?
难道他们是坐在一起，等着灵光一现或者是神奇的幸运魔法？
"I tried to do a spell," I say, conscious of my bloody hands.
“我试着施一个魔法，”我说，意识到我流血的手。
The coating could spell an end to a huge number of insurance claims.
这种涂料可以终止巨额的手机保险理赔。
Little can compare to the feeling of a deep, complete, heartfelt laughing spell.
没有什么感觉比得上发自内心深处的，彻彻底底的，衷心的笑声。
There are tons of variables that can spell success for a blog.
一个博客的成功有很多可能的因素。
IT CAME like monsoon rain, after a head-aching spell of summer heat.
就像是在夏季经历了一段令人头昏脑胀的炙热天气之后，突然下了一阵季雨。
That's why I spent a couple of minutes trying to spell it out.
这是为什么我花了几分钟说出这个。
Casting a Spell: the Bamboo Fly Rod and the American Pursuit of perfection.
魔咒：竹飞竿与美国的完美主义追求作者：乔治·布莱克(George Black)。
The Cockroach, is me, changed from the spell of a sorcerer.
蟑螂﹐也就是“我”﹐被魔法师施了咒语之后才变成蟑螂的。
Maybe it's a spell you never heard of.
所以那也许是一种你没听说过的魔法。
Perhaps one in 12 has suffered a recent spell of homelessness.
近来也许每12人中就有一人无家可归。
The shortest spell in the world, is the name of a person.
世界上最短的咒语，是一个人的名字。
Do you know of a spell that USES those words?
你知道有什么咒语里用这个词的吗？
This spell summons a handful of Lictors.
这个法术召唤少量行刑吏。
We're in for a bad spell of weather.
我们将要经历一段糟糕的天气。
After a short spell of the experience.
好在我们只是短暂地体验了一下。
Meteorologists say the warm spell is due to a combination of factors.
气象学家认为多种因素综合引起了如此温暖的冬天。
Simple spell which repairs a pair of eyeglasses.
用来修复眼镜的普通咒语。
This spell is meant to really make the druids a valued part of any group.
这个法术真正使得德鲁伊在任何团队中有价值。
There is no doubt that there will be a long spell of fine weather in this region.
毫无疑问，本地区晴好的天气将持续很长一段时间。
Drain Soul: Channeling of this spell will now always stop when a player target dies.
吸取灵魂：当目标死亡后，这个法术会正确的移除。
Drain Soul: Channeling of this spell will now always stop when a player target dies.
吸取灵魂：当目标死亡后，这个法术会正确的移除。
应用推荐