We need a push to take the first step.
我们需要鼓励来迈出第一步。
The car won't start. Can you give it a push?
汽车发动不起来。你推一下好不好？
We can provide accommodation for six people at a push.
我们勉强可以安排六个人住宿。
他推了我一下。
A push and go car or similar toy.
一个推推车或是类似的玩具。
He opened the gate with a push.
他一下就把大门推开了。
So you feel a push in your back.
你能从背后感觉到这个推力。
Would you mind giving me a push?
您介意帮我推一把车吗？
He opened the gate with a push.
门轻轻一推就开了。
We all need a push once in a while.
我们都需要一个推一次而已。
They gave the car a push to start it.
为了使汽车启动，他们推了它一下。
我推了他一下。
And I say, "Do you feel a push or a pull?"
我问你，你感觉是推力还是拉力。
她推了我一下。
And I ask you, do you feel a push or a pull?
我问你，你感受到推力还是拉力？
"Can I give you a push, Debbie?" asks Brian.
“我可以推你吗，戴比？”布莱恩问道。
What happens if peek is called without a push?
如果没有调用push就调用peek，会怎样？
Parts of the roof can come down with a push of a button.
在一个按键上按一下，部分的房顶就会降下来。
Sitting on the swing, he gave the ground a push with one foot.
坐在秋千，他向地面推动的一只脚。
Plans for a push into liquefied natural gas look unrealistic.
推进液化天然气的计划看起来不大可行。
The fellow approached and gave the chair on which Linton rested a push.
这家伙走过去，把林惇靠着的椅子一推。
They should discipline children and give them a push if necessary.
他们应该约束孩子，在需要的时候给孩子一点推动力。
It only needed a push and the whole building will come tumble down.
只要稍稍一推，那整幢房子就会倒塌下来。
Growth occurs because you feel a push, or pull, to move in a direction.
成长出现是当你由于感觉朝着某个方向有一个推或拉力。
For information about setting up a push distribution session, see Help.
有关设置推入分发会话的信息，请参阅帮助文件。
Yet as I said, there's a push for a repeat of this disastrous performance.
然而，正如我前面所说的那样，有人推动要重演灾难性的这一幕。
I say, "Aha, the First Law should work so these people should feel a push."
我会说“根据第一定律，你们肯定也感觉到了推力。”
More promising may be a push into private banking, which needs less capital.
更有前景的可能是推动私人银行业务，这需要的资本较少。
This is what advertisers call a push medium, i.e. you choose when people see it.
这就是广告人所谓的推媒(pushmedium)，由公司来选择何时让人们看到广告。
This is what advertisers call a push medium, i.e. you choose when people see it.
这就是广告人所谓的推媒(pushmedium)，由公司来选择何时让人们看到广告。
应用推荐