多数问题都是人为错误造成的。
这些过失可能是人为犯错造成的。
人为的失误可能是一个起作用的因素。
我们必须考虑到人为的失误。
报告披露这次事故是人为原因造成的。
The report discloses that human error was to blame for the accident.
理想主义的年轻人为这项事业而献身。
三个人为了赶上周的火车窒息在人群中。
Three people were asphyxiated in the crush for last week's train.
人为了钱什么干不出来,想想真令人愕然。
许多人为名所困。
像抢椅子游戏,有创意的人为挣更多的钱而不断跳槽。
It was musical chairs. Creative people would switch jobs just to get more money.
有些人为了钱什么都干得出来,这一直使我惊愕不已。
It never ceases to amaze me what some people will do for money.
即便在办公室的人为环境中,我们的身体节律继续影响我们。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
这种神奇的岩石形状是人为制造的。
这一事故是人为错误造成的。
现在的年轻人为这些中国符号感到骄傲。
如果你只衡量统计数据,你就忽略了人为因素。
If you only measure the statistics, you miss the human aspect.
这本书以人为本,很受欢迎,书店里已经卖完了。
The book in the name of people is so popular that copies in the bookstore have already been out.
现在,人们认为衰老是自然的,是无法人为控制的。
Right now, people think of aging as natural and something people can't control.
在一次电视采访中,严鼓励年轻人为自己的梦想而努力。
In a TV interview, Yan encouraged young people to work hard for their dreams.
一些人为其中一个兄弟的灵魂祈祷,另一些人则默默地哀悼。
Some people pray for the soul of one of the brothers, others quietly grieved.
越来越多的人为了追求自己的梦想而搬到另一个城市或国家。
More and more people move to another city or country in pursuit of their dreams.
许多人为了表示自己的心意,他们会购买昂贵的月饼作为礼物。
In order to show their heart, many people will buy expensive mooncake as a present.
那个年轻人为人诚实,有合作精神,当你需要帮助时,他总能伸出援助之手。
That young man is honest, cooperative, always there when you need his help.
你需要有人为你减减压,帮你恢复。
You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet.
英先生是那种助人为乐的快活人。
Mr. Ying is one of those happy people who derive pleasure from helping others.
安全理事会可以提名任何人为秘书长。
The Security Council can nominate anyone for secretary-general.
你一辈子都在以别人为榜样。
有的人为一己之利而干出的事令人惊讶。
有人为了吸烟而出来了。
印刷机赋予了少数人为多数人改变世界的力量。
The printing press gave power to a few to change the world for the many.
应用推荐