He often received perfect scores.
他经常收到的满分。
Diabetic patients also less often received aspirin and lipid-lowering treatment at discharge.
糖尿病患者在出院后也更少接受阿司匹林和低脂肪治疗。
In fact, friends often received letters, but such in-depth study of the brand is still very rare.
事实上，朋友经常收到的，在这样的品牌进行深入研究仍是非常罕见的。
At Christmas, instead of presents, children often received necessities such as toothbrushes. If they were lucky.
圣诞节的时候，孩子们如果幸运的话，得到的不是礼物而是生活必需品像牙刷什么的。
Disciple Hao spends much attention and efforts on pleasing the Guru, and hence he often received many inspirational blessings.
弟子浩花了很多心思和努力来取悦上师，并且因此他经常得到许多感应的加持。
Forgiveness is a form of gratitude. When we forgive others, we show them the mercy that we have often received and been thankful for.
原谅是感恩的一种形式。当我们原谅他人时，我们展现的仁慈正是平时得到的、并且心怀感激的。
Those over the age of seven often received 75 per cent response from the rest of the group - whose ages varied from three to 15, compared with just 40 per cent for those under two.
那些年过七岁的猴子往往能收到75%组内其它猴子——年龄分别为三至十五岁——的回应，而两岁以下的猴子只能收到40%的回应。
As data transmission based on the 3g networks, network bandwidth is very difficult to guarantee and often received Many Interferences which came from noise and the same channel and so on.
由于3g网络对于数据传输而言，网络带宽是难以保证的恒定的，而且经常收到噪声，同信道等因素的干扰。
The advice I received was often contradictory.
我所得到的建议常常是相互矛盾的。
Elgar received many honours and much acclaim and yet he often considered himself a failure.
埃尔加获得了很多荣誉和欢呼，但是他常常把自己看成一个失败者。
"I've received hate mail in the past from some parents after they've read about the studies, but often find that many parents feel liberated by the research," she said.
“我过去曾收到一些父母在阅读研究报告后发来的恐吓信件，但常常发现，也有很多父母觉得研究让他们恍然大悟，”她说。
A: I'm going to begin my answer with another question I received recently that brings up several points that are often misunderstood.
答：我准备以最近被问到的另一个问题来开始我的回答，它提出了几个经常被误解的观点。
One's first watch is often a gift -- anything from a Timex on up -- received at graduation, confirmation, first job or Bar Mitzvah.
收到的场合可能是毕业，转正，找到第一份工作，也可能是成年礼。
For example, female commentators tend to be poorly received by male soccer fans, who often believe that it's impossible for a woman to truly understand soccer.
例如，男球迷们很难接受女性评论员，他们坚信女性无法真正了解足球。
More important, Professor Centola says, the more e-mails that people received about the activities of their health buddies, the more often they returned to the forum.
更重要的是，Centola教授说，人们收到的关于他们健康伙伴活动的邮件越多，他们登入这个论坛的次数也越多。
For error message SQL1822N, the content of the error message received from a remote data source often gets truncated. You can find the complete error message in the db2diag.log.
对于错误消息SQL 1822n，从远程数据源接收到的错误消息内容常常被截断。
When a Web service message is received, appropriate entries are created automatically under SOAP.Context.Namespace, and often no further action is needed.
当接收到某个Web服务消息时，将会自动在SOAP . Context . Namespace下面创建适当的条目，并且通常不需要进一步的操作。
As a writer, I often receive feedback from readers I have never met. But the other day, I received a most unexpected message in response to one of my essays.
身为作家，我时常收到陌生读者的反馈信息。
I could say I was surprised at the criticism I received for traveling from Miami to Chicago so often during the regular season for my custody court cases, but nothing really surprises me anymore.
常规赛期间，为了打抚养权的官司，我经常在迈阿密芝加哥两边飞，使我遭到了很多的批评，这让我感到很惊讶。
E-mails that are wandering, vague, or show a lack of thought are often not received well.
那些飘忽不定、模棱两可或缺乏思想的邮件很可能不会收到回复。
The older sons fared very well, but the youngest received nothing but the cat, and he often complained bitterly of his lot.
两个年长的儿子获得了较多的财产，而小儿子除了一只猫外，什么也没得到，于是，他总是牢骚满腹。
The drug is often given to breast cancer patients who have received treatment.
通常给药于接受治疗的乳腺癌患者。
When the children need time to answer, received reprimands are often ambiguous interpretation or mentioning.
当孩子需要答案的时候，得到的往往都是斥责、模棱两可的解释或闭口不谈。
Usual care was what they would have received anyway, most often medications.
常规治疗是他们容易得到的任何治疗，最常见是药物。
They often met in the central area under Hun Dun's rule and received his warm hospitality.
他们俩还常常在浑沌管辖的中央地区会面，受到浑沌的热情款待。
They often met in the central area under Hun Dun's rule and received his warm hospitality.
他们俩还常常在浑沌管辖的中央地区会面，受到浑沌的热情款待。
应用推荐