At Christmas, instead of presents, children often received necessities such as toothbrushes. If they were lucky.

圣诞节的时候，孩子们如果幸运的话，得到的不是礼物而是生活必需品像牙刷什么的。

youdao

Disciple Hao spends much attention and efforts on pleasing the Guru, and hence he often received many inspirational blessings.

弟子浩花了很多心思和努力来取悦上师，并且因此他经常得到许多感应的加持。

youdao

Forgiveness is a form of gratitude. When we forgive others, we show them the mercy that we have often received and been thankful for.

原谅是感恩的一种形式。当我们原谅他人时，我们展现的仁慈正是平时得到的、并且心怀感激的。

youdao

Farrah Fawcett often received more attention for her troubled private life than for her work as an actress.

VOA: special.2009.12.27

Well, I was actually very impressed of his demeanor because just by the fact that it was his genius that his film were still often ill-received by the production companies in America.

我确实被他风度倾倒,因为他的天才,他的电影并不被,美国电影公司接受。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But,they argue that more often than not, the information received is wrong and might end up being counterproductive.

VOA: standard.2009.03.21

As a result, central government officials often received incomplete pictures of what was happening in their own country.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Like most Chinese from the countryside, my former students tended to marry early, and that spring I often received letters describing their courtships.

NPR: An Outstanding Name for an Outstanding Student

My former roommate, an apprentice to a carpenter, had left because the three female tenants were prostitutes and often received clients in the house.

NEWYORKER: The House Behind a Weeping Cherry