I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve.
我告诉母亲我不想继续上学，但是母亲不同意。
It was my mother I had to be loyal to.
我所爱的只能是我的母亲啊。
Every time I saw or talked to Mother I was heartsick.
每次看到母亲或者与母亲聊天，我都闷闷不乐。
Llewelyn Moss: If I don't come back, tell mother I love her.
卢埃林·摩斯：如果我再也回不来了，告诉妈妈我爱她。
Every new mother I know has had the pleasure of that experience to some degree.
我认识的每一位新生儿母亲，在某种程度上，都非常享受那种积累经验的过程。
"How did he meet your mother?" —"I don't know."
“他是怎么遇到你母亲的？” —“我不知道。”
Not being a mother, I found the chitchat exceedingly dull.
还没做母亲的我，觉得闲谈异常无味。
You want to see your mother, I reckon.
我想，你是想见你母亲吧。
The earth is our mother; I am the son of the earth.
地球是我们的母亲，我是地球的儿子。
When she gave the gift to my mother, I watched them full of pride and happiness.
当她把礼物送给我妈妈的时候，我看着他们，心里充满了自豪和幸福感。
"And I," said the mother, "I feel so uneasy, as if a heavy thunderstorm were coming."
“而我，”母亲说，“我感到很不安，好像一场大雷雨就要来了。”
I like father. I like mother. I like grandpa. I like grandma. I like sister. I like brother.
我喜欢爸爸、我喜欢妈妈、我喜欢爷爷、我喜欢奶奶、我喜欢姐姐、我喜欢哥哥。
At last, when she came to the youngest, a soft voice cried,"Dear mother, I am in the clock-case."
最后，当它叫到最小的山羊的名字时，一个小小的声音喊叫道：“亲爱的妈妈，我在钟盒里。”
If a child says to his mother, "I love you, Mommy", it's a very unusual parent who would say, "Oh, no. The verb agreement is mistaken."
如果孩子对他的妈妈说：“我爱你，妈妈”，很少有家长会说：“哦，不对。动词一致性错了。”
I says to mother, "Mother," I says, "I got a secret to keep."
我对妈妈说，“妈妈，”我说，“我要保守一个秘密。”
Still watching the mother, I said, "Mind some advice?"
我仍然望着那位母亲，说：“你能给我点建议吗？”
"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说：“当我初为人母后，我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作，以至于我感觉好像迷失了自我。”
妈妈,我想要亲亲你。
Mother, I have been to warm countries.
妈妈，我到过温暖的国家。
“She’s such a doting mother,” I thought, looking at the woman and her newborn passing me by in the park.
“她是个很溺爱孩子的母亲，”看着她和她刚出生不久的小宝宝从我眼前经过，我这样想着。
But, o my mother, I could not help it!
可是，啊，我的妈妈呀，我忍不住呀！
As a mother, I felt so much pain.
作为一个母亲，我感到痛苦万分。
"I will pay it," said the mother. "I have eighty francs."
“我照付就是，”那母亲说，“我有八十法郎。”
Or I could stay in Italy; but if I spend another year single, according to my mother, I will die alone.
或者我可以留在意大利；但如果我接下来的一年还是单身的话，用我妈妈的话说，我会孤零零地死去的。
"Nay, mother, I have told all I know, " said Pearl, more seriously than she was wont to speak.
“那我可不知道了，妈妈，我知道的全都说了，”珠儿说道，那神情比平时说话要严肃认真得多。
"I am Somali," I told him. "I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected."
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。”
“I am Somali, ” I told him. “I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected.
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。
“我有妈妈吗？”我问道。
As a mother, I agonize over what my children will inherit.
作为一个母亲，我对我的孩子们将要继承的东西感到极度痛苦。
As a mother, I agonize over what my children will inherit.
作为一个母亲，我对我的孩子们将要继承的东西感到极度痛苦。
应用推荐