Now, most diabetics take human insulin made, not made in humans, but made in micro-organisms that are growing in a manufacturing facility.
现在，大多数糖尿病患者服用的是人类制造的胰岛素，不是在人体内制造的，而是在生产设备中生长的微生物中制造的。
These plasmids occur naturally in nature; they were discovered in micro-organisms and they also confer some biological properties onto micro-organisms.
这些质粒在自然界中自然存在；它们是在微生物中发现的，它们也赋予了微生物一些生物学特性。
Micro-organisms start to break down your body.
微生物开始分解尸体。
Some are using enzymes. Some are using micro-organisms.
有些是用酶，有些使用微生物，还有一些采取一种结合生物化学和传统化学的方法。
Don't some soil micro-organisms have the same effects?
有些土壤微生物不是也有这种作用吗？
That is what would be expected from micro-organisms eating the food.
这可以看作为微生物在吃食物。
Humans, animals, plants and even the smallest micro-organisms need zinc to function.
不管是人类、动物、植物，甚至最小的微生物，都需要锌去维持生命。
So is it possible that a home computer could one day consist of a dish filled with micro-organisms?
那么，是否有一天家用电脑将由填满了微生物的碟子组成？
This technology USES high intensity ultra-violet radiation to kill bacteria and other micro-organisms.
这种技术借助高强度的紫外线辐射来杀死细菌和其他微生物。
Validation micro-organisms used should be complied with requirements of the microbial limits of the product.
验证时，依各品种项下微生物限度标准中规定检查的控制菌选择相应验证的菌株。
Some are using micro-organisms. Still others have a hybrid approach, part biotechnological and part traditional chemistry.
有的使用酶，有的使用微生物，还有的采用混合方法，部分是生物科技、部分是传统化学。
Experts now believe the invasive group of micro-organisms will eventually cause the shipwreck to completely decompose.
专家们认为食锈菌的入侵将最终导致泰坦尼克号残骸被完全分解掉。
And below the crust in these volcanic parts micro-organisms have been discovered that may offer clues to the origins of life.
在火山的外壳下面发现有微生物，它们可能为生命起源研究提供一些线索。
The other three sections, 'minerals',' technology ', and 'micro-organisms' delve deeper into the tiny world existing under our noses.
另外三个截面，“矿物”、“科技”和“微生物”深入探索了存在于我们眼皮底下的微小世界。
It HAS long been known that the air and water encountered by people in their daily lives are filled with all sorts of micro-organisms.
大家早就知道，日常生活中我们所接触到的空气和水里都包含着各种各样的微生物。
Research is continuing into using other micro-organisms, such as yeast, which might be engineered to create similar metabolic pathways.
使用其它微生物的研究还在进行中，例如酵母菌可能也能通过改良基因获得类似的代谢途径。
Indeed, the way biologists think about the whole idea of "species" when they study these micro-organisms is beginning to shift rapidly.
事实上，生物学家在研究微生物时所认为的“种属”的概念也在迅速的改变着。
Project Goal: Genetically engineer micro-organisms to use electricity instead of sunlight to make a high-octane gasoline substitute.
项目目标：构建一种以电能代替太阳能生产高辛烷含量汽油的基因工程菌。
Health-care waste contains potentially harmful micro-organisms which can infect hospital patients, health-care workers and the general public.
卫生保健废弃物含有潜在有害的微生物，可能感染医院的患者、卫生保健工作者以及广大民众。
Other potential infectious risks may include the spread of drug-resistant micro-organisms from health-care establishments into the environment.
其它潜在的传染风险包括具有耐药性的微生物从卫生保健机构传播到环境当中。
"The tests showed the foods helped improved digestion and allowed the growth of beneficial micro-organisms in the intestines," a statement said.
该研究所在一份声明中称：“测试结果表明，这些食物有助于改善消化，还能增加肠道内有益微生物的数量。”
He is now working in the field of synthetic biology, developing modified micro-organisms with the scope to produce clean fuels, among other things.
他目前致力于合成生物学的研究，研究内容包括培养改良微生物，以期达到生产清洁能源的目的。
This Jovian moon isn't trying to give life the cold shoulder. In fact, it could be a home not just to simple micro-organisms, but also complex life.
这颗木星的卫星并不打算用它冰冷的肩膀来承托生命。事实上，它不仅能为简单的微生物提供生存场所，也能让复杂的生命在此安家。
"Living pigments" is a metaphorical device to refer to the fact that the pigments of the original paint have been replaced by pigmented micro-organisms.
“活颜料”是个比喻，意味着绘制岩画最初使用的颜料已被画作表面微生物取代。
It may allow researchers to listen to how a drug disrupts micro-organisms, in the same way as a mechanic might listen to a car's engine to find a fault.
它可能让研究员听到一种药物是如何分解微生物的，如同工程师可以通过听汽车发动机的声音来发现问题一样。
These can be skimmed, left to evaporate, or treated with biological agents like fertilisers, which promote the growth of micro-organisms that biodegrade oil.
这些油污可撇除，蒸发或作为可降解油污微生物的肥料。
Biotechnologies for animal nutrition and production are often based on the use of micro-organisms, including those produced through recombinant DNA technology.
在动物营养和生产上所应用的生物技术通常都以微生物的利用为基础，包括那些通过DNA重组技术而生产的微生物。
Biotechnologies for animal nutrition and production are often based on the use of micro-organisms, including those produced through recombinant DNA technology.
在动物营养和生产上所应用的生物技术通常都以微生物的利用为基础，包括那些通过DNA重组技术而生产的微生物。
应用推荐