They'll smile appropriately, making an important point that smiling is not learned by looking at other people's faces.
他们会适当地微笑,说明微笑不是学习的,通过观察其他人的面部表情。
You've got that facial expressions down.
你可以轻而易举地做出各种面部表情。
the face being drawn back in a universal expression that every human everywhere would be able to recognize.
用一种普遍的面部表情,脸被后拉,任何地点,任何人都能辨认。
If you're stuck, if you're struggling, if you're not certain about something, please ask. We're not mind readers, we can't tell when you're struggling, other than sort of seeing the expression on your face, we need your help in identifying that.
如果你很差,如果你很纠结,如果你不确定某件事情,请问我们,我们不会读心术,我们没法儿看出来你们很纠结,除非能从你们的面部表情看出来,我们需要你们在这件事儿上的配合。
The other thing we know about the brain is that the cortex is absolutely essential for is interpreting the features such as that facial expression, color.
我们还知道,大脑皮层对于解释面部表情,颜色等特征发挥绝对根本的作用。
I want to give one more face example because I want to focus on this a little bit.
我给你们一个面部表情例子,我想把重点放在上面。
Even if you go on line there's, by now, a lot of databases from faces from all sorts of genders and national origins.
即使你上网,现在,有很多面部表情数据库,各种性别和种族。
In Ekman's work, he presents us with instructions on how to make different faces and identify faces.
在艾克曼的作品中,他给我们指导,怎样做不同面部表情并去区分他们。
You don't have to work very hard to figure out what these different facial expressions mean.
你不必努力地去学习,去辨析不同面部表情的含义。
And this is the detective's face standing there, a mixture of fear and anger?
这是侦探的面部表情,混杂着恐惧和愤怒?
Babies more often than not will copy the face next to them.
婴儿往往会模仿身边人的面部表情
It is a basic emotion with a characteristic facial expression.
这是很基本的一种情绪,还伴有特定的面部表情。
There's all sorts of databases of different faces from around.
这是我们周围,不同面部表情的数据库。
This is from a Japanese women facial expressions.
这是日本女性的面部表情。
It has a distinctive facial expression again.
又一次有了与众不同的面部表情。
But let's do one of his faces.
但我们先做一个他的面部表情。
First, I want to talk a little bit about facial expressions, which are ways in which we communicate our emotions not the only way, but an important way and look, in particular, at the case of smiling because it's kind of interesting.
首先,我要讲一点面部表情,这是我们在情感中的交流方式,不是唯一方式,但是重要的方式,看,特别是,拿微笑为例,这有点有趣。
And as an introduction to faces I have a brief film clip from Paul Ekman, who is one of the world's great scholars in the study of facial expressions.
作为对脸的简介,我播放保罗,艾克曼的短片,他是伟大的学者,对面部表情很有研究。
应用推荐