I think it can because to me, it seems that it's very similar to the process of electing representatives for legislature.

我认为是可以的，因为对我来说这非常类似于,选举立法代表的过程。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So this is very similar, this is a kind of recursive thinking we talked about earlier, where we take our problem and we make it smaller we solve a smaller problem, et cetera.

我们则跳过比猜想数小的那个区间,然后我们重复这一过程,跟之前我们讲过的，递归思想非常类似,我们解决问题的时候,先把问题一步步变小，然后解决小问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

you would see something like this,a curve, a very simple shape.

你会看到类似于这样的图像，曲线，非常简单的形状。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

He transforms Russia into an European absolute monarchy with much in common with Frederick the Great, with Sweden, with Austria, the Austria of the Hapsburgs, with Spain, and with France.

他将俄国变成一个欧洲君主专制国家,同腓特烈大帝非常类似,也与瑞典,奥地利,哈布斯王朝的奥地利,西班牙 以及法国类似

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Honor to so many of us sounds quaint, like an honor code or the Boy Scouts' code or something like that or something primitive, some kind of primitive ethic which we therefore don't really understand.

荣誉，对我们中大多数而言，听起来都会很奇怪，这就像是在说荣誉代码,童子军守则或一些类似的东西一样，亦或是一些非常原始的理论,以致于我们根本不知道这是在说什么。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So we can think of a third case where we have the 3 s orbital, and in the 3 s orbital 0 we see something similar, we start high, we go through zero, where there will now be zero probability density, as we can see in the density plot graph.

第三个例子那就是,3s轨道,在3s轨道里，我们看到类似的现象,开始非常高，然后穿过，这里，概率密度是0，就像你们在概率密度图里看到一样，然后我们到负的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, most of this stuff is actually pretty similar to Scratch.

好的，大部分的这些东西,的确对应Scrtch来说是，非常类似的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You try to design actually I'm going to come back to that in a second. It's like you're trying to use a hash function that spread things out pretty evenly. But the places you store into in those lists may have to themselves have a small list in there, and when you go to check something, you may have to do a linear search through the elements in that list.

你尝试着去设计,实际上过会儿我会回头讲解这个问题,类似于你需要用一个哈希函数,非常平均的将物体分发出去,但是在列表中你数据,映射到的地方可能会有自己的一小段列表，当你回头查找数据的时候,你可能需要在那一小段列表中做线性查找。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选