It's here that Milton for no explicit, or no apparent, reason at all - it's here that he provides a little theoretical digression on the stunning flexibility of angelic bodies.

但在这他无缘无故的，没有任何明显原因的,-在这儿他脱离了诗歌主线,转而去描写天使身体惊人的灵活性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

because it is a business you can get into with a schedule that's flexible.

因为那个工作时间很灵活。

旧金山的调酒师 - SpeakingMax英语口语达人

I think we need a whole electricity distribution system, which is more efficient and bigger, more flexible and more appropriate than we have.

我们需要一个更加有效,更加庞大，更加灵活的配电系统，的配电系统。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Well, a few details, a few building blocks we can start using in more compelling ways.

注意一些细节，我们可以更灵活地运用之前的一些,构建程序块。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It depends, could have been 18, could have been 20.

可以灵活调整,可以是18岁,或者是20岁

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That goes back to that idea of sort of discipline coding. It's easy to have assumptions about what you think are going to come into the program when you writ it. If you really know what they are use them as search, but if you think there's going to be some flexibility, you want to prevent the user getting trapped in a bad spot, and exceptions as a consequence are a good thing to use.

这又回到了规范编码的想法上来了,在你写代码的时候考虑,什么会进入你的代码的思考是简单的,如果你真的知道,他们是用他们来做搜索的,而你希望有一定的灵活性，你想要阻止用户,陷入一个艰难的境地,那么异常是非常实用的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The great creator raised his sinuous, powerful, flexible arm, and we know where we stand.

伟大的造物主抬起了他弯曲的，有力的，灵活的手臂，我们知道了我们的立场。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's a whole life policy that gives the policyholder flexibility over the insurance premiums.

作为终身寿险的一种,它为投保人的保费提供了灵活性

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example, they became more flexible in tests.

比如，他们在各项测试中变得更灵活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

and the people that play it are very, very flexible.

而且玩这项运动的人身体要非常非常灵活。

知道马球吗？ - SpeakingMax英语口语达人