I think it takes your breath away to think of the unspeakably high hopes that John Milton had for his career.

我觉得像弥尔顿这样说出自己对职业如此高的希望,是很让人吃惊的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's very like, I feel like it's lots of stone, lots of gray, lots of trench coats, briefcases, fashion,

它很像，我觉得那里满是石头、灰暗、风衣、公文包、时尚、

三角地电影节 - SpeakingMax英语口语达人

Swarthmore. This is very interesting 'coz after Swarthmore, you went to Duke. And when I think of Swarthmore, I think I've like a super intellectual.

斯沃斯莫尔，我想到一点很有趣，因为这之后，你去了杜克大学，我一想到斯沃斯莫尔，我就觉得自己像一个超级天才。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It begins with what I always hear as a kind of funeral cortege idea.

乐曲的一开始,我总听着觉得像列队出殡的乐句

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I think of nineteenth-century art as being horizontal and stretched out like agricultural life in New England.

我觉得19世纪的艺术应该是,水平的，就像新英格兰伸展开来的农业。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is one thing I find striking about those memoirs, but it's an interesting thing to ponder as we think about Lolita.

我觉得这非常有趣，就像lolita一样值得我们思考。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I basically feel this is the end of the world, this is humiliating and everybody notices.

我觉得像世界末日一样，太丢人了，大家都看到了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Apple, I think, is run like a theater company.

我觉得苹果公司就像个剧团。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

and, so I think that's a great thing because that's like I was saying, like the location, like the beach.

我觉得这一点很好，因为我想说，地理位置、像海滩，

加州的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

But one that I was very interested in was biology, and the reason was we did a lot of cool labs in high school, I loved doing the dissections -- it was very interesting to me to think about how different organs worked, how the heart could be a pump, how the lungs worked.

但当时我很喜欢生物学，因为我高中做了很多很酷的生物实验,我很喜欢解剖-,我觉得了解不同器官,怎么工作很有趣,像心脏怎么泵血。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I've seen an episode. I thought it was okay. I'm not as big a fan of it as seemingly everyone else is.

我看过一集。我觉得还可以。不过我不像其他人那么着迷。

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

I guess you just try. I don't know. Like at the start, I was like a bit judgmental about, like, the American culture

我觉得你只要尽力就好。我不知道。就像一开始，我也对美国文化有些品头论足的倾向，

有趣的留学生活 - SpeakingMax英语口语达人

But like, you just have to be social, I guess.

但是，就像，你必须会社交，我觉得是这样。

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

So, I think that in something like a beauty contest,

所以，我觉得，像选美比赛这种东西，

选美大会，很不错 - SpeakingMax英语口语达人

A number of men, as one historian has written, I think quite effectively, "Mounted from log cabin to mansion" and I quote "On a stairway of cotton bales accumulating slaves as they went."

一些人就像一位历史学家写的那样,我觉得非常犀利,引述一段,"小木屋通往大厦的阶梯正是由,奴隶们用棉花包堆积成的"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But I think the main one is like Pandora, yeah.

但是我觉得主要的这个像潘多拉。

忘不了的生日礼物 - SpeakingMax英语口语达人

And here it's like, it's much better working, I think.

在这里就像，工作得更好，我觉得。

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人

like for NYU Tisch, I think it's much more about pursuing theater, like on stage,

像纽约大学的Tisch，我觉得它主要是针对戏剧的，像舞台表演，

选择 UCLA 的理由 - SpeakingMax英语口语达人

I definitely think that something like Linkedin is a bit more professional,

我觉得像Linkedin这样的，就更专业了一些。

便利的社交媒体 - SpeakingMax英语口语达人

But just the way you said it there of course sounds Christianity for me.

我觉得，你刚才说的那些,很像基督教的内容。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I think this is perfectly fair because young people like you get into a lot more accidents with your reefer and your alcohol and so it is-- now, some of you are saying "that's a stereotype."

我觉得这样很公平,因为像你们这样的年轻人经常出车祸,因为你们又吸大麻又喝酒,所以…,有些人会说“这是刻板印象”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, also about Max Born, just to give you a little bit of a trivial pursuit type knowledge, he not only gave us this relationship between wave function squared, This is her grandfather, I don't know if you can see from the eyes, I feel like there's a little bit of a resemblance there.

这里有些，关于它的，花边新闻,他不仅带给我们，这个波函数平方的关系,还给我们带来了，他是她的外祖父，我不知道,你们能不能看出来，我觉得,他们眼睛长得很像。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选