-
I don't think there has ever been a major motion picture about a financial person who ended up a philanthropist.
我觉得好像没有一部正儿八经的电影里,金融业者最终成为了慈善家。
-
and you just see the millions going up and up and up and up and it's all generated for charities.
你能看到百万位的数字往上涨啊涨啊涨啊涨，它们都是为慈善募集的。
-
So, I gleaned here a list of some of the charities that-- Stephen Schwarzman is a major philanthropist.
这里我列出了一些慈善机构,史蒂芬·施瓦茨曼是它们的主要投资者
-
And so that also, I mean, there still exist this institution of like individual philanthropy.
还有，我还想说，社会上还有独立的慈善机构。
-
or any of the countries that used to be in the empire for exceedingly good charity work
或者来自曾经是英国殖民地的做出突出慈善事业的人，
-
They had, without question, the most sophisticated charitable institutions anywhere.
毫无疑问,他们拥有最为复杂的慈善机构
-
They intended to be a new model for the open charity formation and it's not intended to replace the real education that happens in the classroom that is the interaction between the faculty and students and between the students.
它致力于成为,慈善性开放信息的新榜样,并且不意味着取代传统教学,传统教学在教室里,老师和学生以及,学生之间都有互动。
-
And he argues that indigent citizens, who are unable to provide for themselves, should not be forced to rely simply upon the private charity of individuals but should be maintained at public expense.
对于那些因贫困而无法养活自己的人，他却认为不能让他们，完全依靠私人的慈善救济过活,而应当用国家公共支出,建立相应的保障来维持他们的生活。
-
so you pay and they'll donate money to poverty or Habitat for Humanity or some organizations like that.
你交钱而他们会把钱捐给穷人或者仁人家园或者其他类似的慈善机构。
-
So I would sue the uncharitable perspective on Joe Biden, because I really thought that this is something that he should be living up to and we should all be trying to.
我要指责Joe，Biden这并不慈善的一面,因为我真的认为他应当,达到这种要求,而我们其余人也应当努力达到这个标准。
-
No, I think that it's important to give money to charities and the people that need help.
不是。我认为向慈善组织捐钱，帮助有需要的人十分重要。
-
Anybody give to charity? Anybody not give to charity?
有人捐东西给慈善机构吗？有人不捐的吗？
-
and them attaching their names to something like a charity obviously, really generates the public's interest
在一个类似慈善团体的机构上写上他们的大名，确实会引起人们的关注，
-
But yeah, everything sort of, you know, gets them from charity shops or little market stalls...
但是，所有东西都是从慈善商店或者小的集市地摊上买来的……
-
You know, it's like when people give money for charity
就好像人们给慈善机构捐钱的时候，
-
It's a human rights charity, British Refugee Council,
这是一个关于人权的慈善团体，叫做英国难民委员会，
-
But the company generally doesn't give to charity; it doesn't contribute to political campaigns; it shouldn't be, ideally, doing any of those things.
但是公司一般不给慈善机构捐款,也不向政治团体投资,理想的情况就是不掺和这些事
-
Anyway, you have to overcome these-- you have to think that ... if you go into the field you would probably-- If you're successful-- you would probably end up as a philanthropist; but no movie will be made about your life and you may encounter hostility the whole way.
不管怎样，你们要克服这种想法-,你们要认为,如果你进入这一行，你很可能-,如果你成功了-,你很可能成为一位慈善家;,但是不会有电影记录你的人生,而且你可能整天遭受白眼。
-
That's the mode of thinking that is most attractive when you think about financial markets.
当你想到金融市场的时候,慈善是最有趣的
-
And furthermore from that, let's say they survive and then they become productive members of society who go home and start like a million charity organizations and this and that and this and that.
此外，假定他们活了下来,回家以后成为对社会更加有益的公民,比如创建了无数的慈善机构,或者诸如此类的。
-
And celebrity culture putting their names to these charities is a fantastic way for the charity
名人把他们的名字签署在这些慈善团体下是开展慈善活动一个极其出色的做法，
-
and it gives it some credibility and it gives it some public appeal.
这就增加了这个慈善机构的可信度和对公众的吸引力。
-
Parties... I mean they're pretty good. Sometimes they're for a cause,
派对……它们挺好的。有时候是为了慈善，
-
Like, my dress was from a charity shop.
比如，我的衣服是从一个慈善商店买来的。
-
But he also has a philanthropic side so it all comes out very well.
同时他也热心于慈善,总的来说他的一切都近乎超然
-
So let's make it clear--let's make it unambiguous-- people who are on boards or are managers of these companies, they can give their personal money to charities but they themselves are obligated to make money.
让我们解释清楚一些,董事会就是公司的管理层,他们可以将自己的私人财产捐献给慈善机构,但是他们本身的责任,就是一心赚钱
-
But basically an icon for the charity.
但是基本上是慈善机构的一个标志。
应用推荐