• And on this side, we're going to write out an engine, and we're going to say this is a Carnot engine.

    在这边,我们画出一个热机,是诺热机。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Essentially what's going on here is the underlying Akkadian words, I guess, are awilum, mushkenum, and then a third category, slave.

    本质上来说,这里所使用的是阿德的基础语言,也就是阿维鲁,穆什钦努以及属于第三级别的奴隶。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If you go to any coffee store in America and you ask them, "How many cappuccinos did you sell today?"

    如果你去美国的任何咖啡店,你问他们,“你们今天卖出多少杯布奇诺?“

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • So, he went to this community college and got one of their library computers and he issued the press release there.

    于是,他去了埃尔米诺学院,使用图书馆的一台电脑,发布了这条公告

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Camille opens the door to their room when they're in Denver, and he finally sees Dean in Denver.

    那是在丹佛,当米尔打开他们的房门,他终于在丹佛见到迪恩了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now, if we go back to our Carnot cycle which is a set of reversible paths, it's useful to compare this to what happens in an irreversible case.

    如果回到诺循环,它是由一系列可逆过程组成,我们将它,和不可逆过程的情况相比较。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Different quote. "Kagan is a self-righteous little man" Now I've got to tell you, that bit about being little, that really hurts.

    不同的例证,“刚是一个自私的小人“,现在我必须告诉你们,说我小人的那句话,那真的很伤人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • New Englanders know something about attachment to place, and so did people from the low country, South Carolina.

    新英格兰居民对家乡有着深切的眷恋,位于低地区域的南罗来纳人也一样

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • He was assassinated by conservative Senate forces-- - you know, Brutus and Cassius and others-- on the Ides of March, as you all know, March 15th, 44 BCE.

    恺撒最终被元老院保守派暗杀-,布鲁图斯,西乌斯为首的等人-,在3月15日这天,也就是众所周知的,公元前44年3月15日。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • In fact I don't think the thing ever comes back, so I'm going to stop it because it really gets hung up here. And I'm going to restart it.

    所以我想让程序停下来,因为我们在这儿了,所以我得重新开始一次。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There's a country song that Ricky Skaggs sings that has the phrase in it " "Nothing can hurt you like the person you love."

    瑞基·斯格斯,唱过一首乡村歌曲,其中有句歌词,“没人能像你爱的人那样伤害你“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now, it turns out that about a third of the game between my team Portsmouth and Kaj's team Liverpool, this weekend there was a penalty.

    这周末在我支持的朴茨茅斯对战,茄支持的利物浦的比赛进行1/3时,裁判判罚了一个点球

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Next time I'll tell you more about the coming weeks but I think you'll lunch is anyone who has a card for me to sign?

    下次,我会告诉你们更多关于接下来几周的事,我想你们该吃午餐了,有人带了给我签吗?

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Now Attica is, in fact, approximately 1,000 square miles, which I am told is about the size of Rhode Island, and that's the biggest polis of which we know.

    阿提,事实上,大约一千平方英里,我听说大概和罗德岛差不多大,而这就是我们所知的最大的城邦

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • and he played on that team I told you about in Finland, Jokerit, so I think that's why I like him.

    他在我跟你说的祖列特也打过球,我猜我因为这个喜欢他。

    喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

  • One of the things that was interesting, when we were talking about the Sooka, was this idea that the Sooka should be weak enough and it would be destroyed if a big storm comes through.

    有一件很有意思的事情,我们当时谈到了苏这个地方,意识到它其实很脆弱,很可能被即将到来的风暴摧毁。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So, let's listen to Ravi Shankar play a bit of a raga using a six-note scale.

    来听听拉维·香的,用六音符的音阶演奏的一小段拉格

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And what they found was they underestimated by 200-600 calories, the calories in these foods.

    结果,营养学家们把这些食物的路里,低估了200到600

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I mean, just on the other side of the bridge, yeah, the Camden Lock Lounge, Camden Lock Tavern.

    在桥的另一端,有姆登洛克酒廊、姆登洛克酒馆。

    伦敦的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • I walked out and took a trolley to my apartment and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.

    我走出去推了一辆推车到我的公寓,洛马克思的纸型山随着,东边太阳升起变成了红色。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • When I set up a company--Case Shiller Weiss, Inc.-- typical of young start up companies,we didn't pay a dividend.

    当我开公司时,魏施有限公司,并没发放股利,这是年轻公司的通常做法

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And if we're stuck with it,then of course it's not an objection against any one of the theories that uses it.

    而且如果我们在了这里,任何一个理论适用这规则都无妨。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And they type in "cappuccino" on a little terminal, which is basically a calculator on top of the cash box, and then they get $3.24 from that. They get a receipt.

    他们在一个小终端机上输入“布奇诺“,那个终端机不过是个收银盒上价格计算器而已,他们划走了3。24美元,打出一张凭条。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • So in other words, this engine is running less efficiently than my Carnot engine.

    也就是说,这个热机的效率,比诺热机低。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Then, if you want to say, how many human beings lived in Attica at it greatest, we are speaking about something between a 125,000 and 300,000.

    那如果你想问,阿提当时有多少人口,我们说大约在十二万五千至三十万之间

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • James Henry Hammond of South Carolina once said, I quote, "Reputation is everything.

    的詹姆士·亨利·哈默德曾经这么说,"名誉即是一切

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Kaj, the head TA is Scandinavian so I've got no idea why he's supporting Liverpool anyway, but I think maybe he spells it like this or something like this.

    主助教茄是斯堪的纳维亚人,我也很好奇为什么他要支持利物浦队,不过我猜大概他大概这么拼写利物浦

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So the first step to doing that is I want to just generalize our results so far for a Carnot cycle.

    第一步,首先来推广一下,诺循环的结果。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定