• Often that signal gets amplified so it can be used, same thing happens inside cells and there's some output that's generated.

    通常这些信号要放大后才会产生作用,诱发细胞内发生一些变化,并产生某种输出信号

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Reason, science, art is the capacity to transform nature by making it, imposing on it, a method that will produce like effects after similar consequences.

    理性,科学,艺术是一种能力,是通过创造,施加影响力改变自然的能力,是一种在类似的结果发生后,产生类似结果的能力。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So, let's take a look at one of these rows in more detail to think about why this might be happening, and it turns out the reason that these glitches occur are because the sub shell structure predominates in certain instances, and that's where these glitches take place.

    那么,让我们仔细地看一看其中一行,想一想为什么会这样,结果是这些小偏差的出现,是因为在一定情况下,亚壳层结构会产生重要影响,这正发生在小偏差出现的地方。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It can't be that what's going on in near-death experiences is that people are reporting about what it's like to be dead because-- so the objection says-- they never really died.

    人们所说的自身死亡时,所产生的濒死体验,是绝对不可能发生的,因为,这种反驳这样说道,他们没有真正死掉

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As it does that it changes the volume of the heart and gives the - creates the pressure that moves blood around your body, so it has that muscular system.

    这使心脏的体积发生变化,产生了足以使血液流遍全身的压力,这就是心脏中有肌肉系统的原因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Imagine--this didn't, of course, actually happen, but imagine--the crucial point here is simply that we can imagine this story happening, not even that we think it's empirically possible, just it's conceivable, it's an imaginable story.

    想象,当然,实际上并没发生,最关键的地方就是想象,故事因此而产生,别去想实际上是否可能发生,只需要一点想象,这是个虚构的故事

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The other thing that I want to do today is try to tie this discussion on vaccines a little bit more closely with what we talked about last week, in terms of what happens inside your body when you receive a vaccine or when you're exposed to an antigen, and how the immune system actually responds to that.

    还有就是,我希望可以,把今天关于疫苗的讨论,与我们上周讲过的内容,结合得更紧密一些,当接种疫苗,或者是接触抗原时,人体将会发生怎样的变化,以及免疫系统对疫苗产生何种应答

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Maybe when B1 through Bn take place, they set up some other processes in my soul.

    也许当B1到Bn发生时,我的灵魂产生了另一种过程

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定