Aguerre believes ETA will eventually be eradicated, but it is impossible to say when.

VOA: standard.2010.05.20

His own mother will volunteer to be his nurse, and Pharaoh's daughter will eventually adopt him and name his Moses: again, this is an Egyptian name.

而他的亲身母亲则会自愿当他的奶妈，法老的女儿最终会收养他，给他命名“摩西“,再说一次，这是一个埃及名字。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I think so. I think eventually we will have to. There's not going to be a choice.

我相信。我觉得最终我们不得不找到，我们别无选择。

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

It keeps them healthy and helps them grow better. Public health groups have opposed the practice because bacteria continually exposed to antibiotics will eventually develop resistance to them.

VOA: standard.2010.07.21

John Doe will eventually have a bunch of beliefs about how the world works, make some plans,get some memories.

无名氏最终形成了自己的一套世界观，有了自己的计划和记忆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They will eventually have 300 hours to prove that in court.

VOA: standard.2009.10.27

Pharaoh's daughter will eventually discover him.

法老的女人最终后发现他。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She is also confident a malaria vaccine will eventually be developed.

VOA: standard.2010.01.29

Eventually you will, at least, need to know the labels and know a little bit more about them.

最后至少你们会知道，它们的标记,并对它们有一点了解。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Keep in mind that many of the things that are still voluntary these days and will get you a decent amount of publicity and a marketing advantage will eventually become legislated,"

VOA: standard.2009.03.30

Because eventually they will tell us maybe things about how heat is changing further on.

我们需要知道焓在系统中怎样变化,因为最终它们或许会告诉我们。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Like other kinds of trash dumped into landfills, the waste from the Gulf cleanup will eventually decompose, releasing a variety of gases and liquids which are vented or disposed of in turn.

VOA: standard.2010.08.05

That's a most ludicrous word, really, in contemporary social science or orthodox Marxist, where you just had to say, "Well, eventually the proletariat will rise up, because the bourgeoisie did this before."

在当代社会学领域或者正统马克思主义里,这是一个非常愚蠢的做法,就好像你只用说,"最终无产阶级会起义,是因为以前资产阶级就这么干过"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"There is the danger that the more this power structure, basically,tries to enforce broader controls, becomes more abusive, more selective and more corrupt, it creates the opposition that will eventually destroy it.

VOA: standard.2010.06.11

We're going to assume that voters will eventually vote for the closest candidate.

我们假设,选民会投票给离他们最近的候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I'm personally very convinced there eventually will be a solution to the Greek problem.

VOA: standard.2010.02.26

Each of the participants in the dialogue represents one of the specific classes or groups that will eventually occupy the just city to which Plato or Socrates Kallipolis gives the name Kallipolis, ?! the beautiful city. Alright?

每一位与谈者,都代表着一个特定的阶级或群体,他们最终将是正义之城的组成成份,即柏拉图或苏格拉底,命名的，美丽之城，对吧？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Eventually,as a result the consumers of electricity will win.

VOA: standard.2010.01.01

Every time they're changing You know everytime I say change, and eventually you will be hearing there's the same change, too.

他们变化的时候,你知道当我说,变,的时候,你听到的音乐也随之改变了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But they expect the arrival of hundreds, and eventually thousands, of the vehicles in Afghanistan will help reverse the trend of U.S.casualties, and will enable the troops to travel safely throughout the country.

VOA: standard.2009.11.02

Then it will stay activated for some period of time, and eventually disappear again.

它在某一时间段保持激活状态,最后消失得无影无踪

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But what eventually evolved in the South and we will return to this a good deal next Tuesday when I'll devote an entire lecture to this kind of slaveholder worldview and the pro-slavery argument the pro-slavery defense and how that evolved into a political culture.

但南方特点究竟是如何形成的这个问题,下周二我们会细细讲,那时我将花整堂课的时间讲,奴隶主的世界观和其支持奴隶制的理由,他们对奴隶制的支持,和奴隶制是如何演变为一种政治文化的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And this is a little different from what happened ten or so years ago, but the so-called Y2K problem was essentially the result of programmers not really having the foresight to realize, "Maybe we shouldn't use so few bits or so few digits to represent a year because eventually this will be a problem."

这个跟10年前发生的事情有点不一样,那个所谓的“Y2K“问题,本质上的结果是,程序员没有真实地预见和认识到，“可能我们没必要用到这些位数或数字,来表示一年，但是最终这个将会,是个问题“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

but I think eventually 3D, like people will get tired of only seeing 3D.

但我认为只看3D，人们也会产生视觉疲劳。

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

Let's say that the British Government didn't say that they'll pay one pound per year, but it'll be one pound the first year, then it will grow at the rate g and it will eventually be infinitely large.

我们假设英国政府并没有说,他们会每一年支付一英镑,但它会是第一年支付一英镑,然后它会顺着利率g上涨,最后它就变成了无尽大的数目

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There will be nothing eventually".

最后什么也不会留下。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The soul might eventually decay, just like the engine will eventually decay.

灵魂也许最终会腐烂，就像发动机最终会腐烂一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Eventually in 1905, Nicholas II will be forced to grant a Duma, an assembly to Russia.

905年,尼古拉斯二世最终被迫承认杜马,即俄国议会

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And eventually, God will be completely displaced and the community will be left in a godless state, without blessing or protection.

到最后，上帝将会被替代,整个社会处于一个无神的状态，失去神的祝福和保护。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I will, eventually, respond to Professor Kagan, but the synapses take a bit longer for that.

当然最后，我会回应卡刚教授这个称呼，但是，那会久一点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选