He'd had a very royal accident, he'd broken his leg falling off a horse, and he had a terrible limp.

他出了一场只有王室贵族才会出的事故,从马上摔下来,断了一条腿,腿瘸得很厉害

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

That, one of my favorite ads of his was a perfume bottle stuck between a woman's legs,

我最喜欢他的那个香水瓶夹在一个女人腿中间的广告，

喜欢的设计师 - SpeakingMax英语口语达人

I dreamed myself was pretty Paris, plucked by Aphrodite from the field and dropped into Helen's naked lap.

我梦见我自己是帅气的帕里斯，被阿弗洛狄特,从地上拽起来，跌落到海伦的裸露的两腿之间。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then you remember that you got shin guards down to your feet; you have this breastplate.

还记得我刚才说的腿上的护胫吗,还有胸甲

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm going to have it take in as input how many legs I got, how many heads do I have, and I just want to write a little loop.

这就是解决问题的思路,我将要输入我有多少条腿,以及我有多少只头。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Still be Luke's body, though now without arms and legs.

还是卢克的肉体，只是没了胳膊和腿。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He notes: When we see a stroke aimed and just ready to fall upon the leg or arm of another person, we naturally shrink and draw back our own leg or arm and when it does fall we feel it in some measure and are hurt by it as well as the sufferer.

他说过，当我们看到有人要打,别一个人的腿或手臂，我们会不由自主的畏缩，手脚拢起来,当这一下打下来，某种程度上来说,我们会感受到和被打者一样的疼痛。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So if you have a bad heart, then a scientist can take like, cells from your leg,

所以，如果你心脏不好，科学家就可以从你的腿上提取干细胞，

关于干细胞的研究 - SpeakingMax英语口语达人

People are always losing a wooden leg and having parts of their limbs fall off.

人们不是丢失了一条木腿,就是缺胳膊少腿的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'm going to get the total number of legs out.

我将会算出腿的总数量。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Knowing that, I'm going to say, OK, how many pigs are there, well that's just how we're, however many I had total, minus that amount, and then I can see, how many legs does that give, and then I can check, that the number of legs that I would get for that solution, is it even equal to the number of legs I started with, ah! Interesting. A return.

它将给我返回头的总数，知道了这些之后我可以说好了,有多少猪呢，无论有多少组鸡的数目，我只要用总数减去那个值,之后我就可以知道一共有多少条腿,然后再把这个值和题目中的腿数相比较，看它是否等于一开始的腿数,啊！真有趣，有一个返回值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Suppose even worse, Darth Vader slices off both arms and both legs, still be Luke.

假设更惨的是，达斯·维特砍掉了,卢克所有的胳膊和腿，那还是卢克。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Like, number of-- wait, what did we call a were solve-- number of legs and number of heads. OK, those are bound locally.

我们把solve称为--一些腿和头,它们都是局部赋值的,当solve运行完后它们被包裹起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you ask me,Where's Shelly Kagan's legs?

如果你问我，Shelly，Kagan的腿在哪里？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选