• Phoenicia was located where Lebanon is now, and it goes back to maybe the tenth century, maybe the ninth, and it was powerful.

    尼基就位于现在的黎巴嫩,在公元前十世纪,或许是九世纪,尼基实力强大

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Some hero will be called Dios, meaning godly, god-like, Diotrephes, reared as a god, Isothesos, equal unto a god, and there are others as well.

    一些人物会被称作迪奥斯,意为神圣的,像神一样的,丢特,被当作神抚养大人,伊索赛奥斯,意思是和神一样的,另外还有一些类似的词语

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And so a group if these sea peoples comes in and occupies this area They will be the Philistines, the area that is now the Gaza Strip And they found the five Philistine cities that you will hear about increasingly in the book of Judges: Gaza, Ashkelon, Gath, Ashdod and Ekron.

    这样一个部族,如果海上来的民族到达并占领此地,他们就是利士人,而这地区就是现在的加沙地带,他们发现了五座利士城市,你们在《士师记》中会经常听到这些名字:,加沙,阿什克伦,迦特,阿什杜德,以革伦。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If wealth were the purpose of politics Aristotle writes the Phoenicians you might say in the ancient world -the Phoenicians were the commercial people par excellence the Phoenicians would be the best regime.

    后者是著名《富国论》的作者,亚里士多德写到,如果财富是政治的目的,则你可以说,尼基人,远古世界最优秀的商人,尼基人治理的是最佳政体。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He's taken to the beautiful city on the island of Scheria, Phaiacia, and is treated with great respect as you're supposed to in the Mycenaean world.

    他被带到斯刻里亚岛上的一个美丽城市,埃基亚,他受到众人的礼遇,就好像在迈锡尼王国一样

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Carthage is a colony of Phoenician cities.

    迦太基是尼基人的殖民地

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The letters, the design of the writing comes, in fact, from Asia, probably from--almost certainly from Phoenicia, the land that is now called Lebanon and the language that was for that script was Semitic language.

    事实上,材料中的字母和符号都来自,亚洲,很可能来自--应该能肯定是,来自尼基,就是现在被叫做黎巴嫩的地方,书稿的语言用的是闪米特语

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So the first half of the book of Joshua contains a streamlined, idealized account according to which the Israelites managed in a relatively short period to take the central hill country, confining the Philistines to a little strip here on the coastal plain. We will come to the Philistines in a minute.

    因此《约书亚书》第一部分包含了,一种流线行,理想化的叙述,据此,以色列人在相对较短的时期内设法,攫取中央山地,将利士人,逼至狭窄条形地带,逼至海岸平原,我们待会儿将要说到利士人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定