• Here again, the massacre of the innocents, where villages are just being executed because they are there.

    这一幅叫做《对无辜者的大屠杀》,村民被无缘无故地处决,毫无缘由

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • The idea was to give cows away to village farmers and to observe the outcome.

    他们计划赠予村民奶牛,然后观察产出

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Is it in the collective memory that people remember three centuries later that the Catholic Church was identified, at least as a hierarchy, with the Vichy Regime in World war II?

    到二战时 宗教战争已经过去了三百年,在村民的大众记忆中是否因为等级制度,仍将天主教和二战中的维希政府视为一丘之貉

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • I'll tell you, in the south of France near where we live, when there was a lot of resistance in World War II against the Germans, there were some Protestant villages there that were noteworthy for their resistance.

    例如在法国南部,当时我们住所的附近,有一些新教徒的村子,这些村民们在二战中奋力抗击德国的入侵,并因为他们的不屈抗争而闻名

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定