• That is to say, theory has certain ambitions to a totalization of what can be thought that resembles or rivals philosophy.

    也就是说,理论探讨的问题,与哲学相似或相媲美,而且倾向于把它完整化。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And we have a lot of talk about life in this world People are talking about the fabric of life.

    关于世界上的生命,我们已经谈了很多,人们都在探讨生命的构造。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • On Thursday, we'll look at why that allows you to do lots of things more conveniently than you can do without mutation.

    周四我们会探讨下,为什么这种可变性会让你,在进行很多操作的时候方便了许多。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So hermeneutics will be our first topic, and it attempts to answer the last question that I've mentioned which is raised by theory of literature.

    所以诠释学,是我们的第一个话题,它试图回答的是我在探讨文学理论时提出的最后一个问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And in that emphasis on the dark side of schooling, should give pause to adults who were looking for an understanding of why something like Columbine comes about.

    这一对学校黑暗面的控诉,应该给成年人们敲了一记警钟,尤其是那些在探讨,为什么会有科罗拉多可伦拜枪杀案这样的事件。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And so, in certain contexts, I'm perfectly comfortable--in my physicalist moods, I am perfectly comfortable--talking about this person's soul.

    而且,在某些情况下,依照我这个物理主义者的心情,我感到很惬意,探讨人的灵魂,我也感到很惬意

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We're going to explore in the days and weeks to come the contrast between consequentialist and categorical moral principles.

    我们将用以后的几天到几周时间来探讨,后果主义与绝对主义道德原则的差别。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And this is something I think we should return to later on when we talk about social interaction and social relationships.

    这个我们先放在这里,等到我们探讨,社会交往与社会关系的时候再回头来看。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I'm not assigning it, but I wrote a book called New Financial Order in 2003 about technology and finance.

    这不是指定书目,我在2003年写了这本书,《金融新秩序》,主要探讨金融技术和金融学

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now, this question is fun to have fun with in some ways because it's fraught with stereotypes, isn't it?

    探讨南方的特点很有意思,因为这其中充满了我们的成见,不是吗

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • For the coming week, I would like you to please pay particular attention: we're dealing with two topics that will be, I think perhaps for some of you, a little different, new, alien.

    下星期,我希望大家特别注意:,我们将要探讨的两个主题,我想,你们当中的有些人也许会觉得新奇,不同。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And we haven't seen all of these sorts, but it's actually quite neat to recognize how different the underlying work is of each of these algorithms.

    我们还没有探讨所有的排序算法,但应该很容易区分,每一种算法其内在的,不同之处。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We'll talk about cell culture engineering during Week 4, how do you maintain cells in culture, what are the limits of this.

    第四周我们会探讨细胞培养工程,人们如何在培养基中维持细胞的存活,这种方法的局限性是什么

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Well, the piano is just playing chords, playing them in octave successions, and we'll talk about that a little bit more too.

    钢琴弹奏了和弦,一连串的八度音,这部分,我们今后也会继续探讨

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Let me just also say there are a thousand things to talk about in this novel, so I hope you'll get to some of them in section. And if you want to write about this, it's a very rich novel for writing your papers.

    我想说在这本书中有很多东西可以探讨,我希望你们能够在一些章节中想想,如果你想要写一些关于这方面的东西,这是一本很能够丰富你们文章的书。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In fact,there is research that shows yes genes do matter and they matter a lot, as we'll talk about during the week on change.

    事实上,有研究,显示基因很重要,影响甚多,探讨改变的时候我们再谈这问题。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • She made an argument in her very successful book called Britons, the construction of British identity.

    她曾写过一本很成功的著作叫作《大不列颠人》,在其中她探讨了英国人民族认同感的形成

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • They provide the constitutional framework within which we later figures operate.

    他们提供宪法架构,供我们在日后依据探讨与运作。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But there are other ways of approaching this material, in any case, than Wimsatt.

    不过的确除了阅读文萨特以外,我们还可以通过别的方法来探讨这个问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We'll come back to them a little bit later when we start talking about the question, "Could machines be creative?"

    稍后再对其继续讨论,当我们开始探讨这样一个问题,机器有创造能力吗

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We'll turn eventually to the question, how should we live in light of the fact that death is the end?

    我们将最终将要探讨,在知道死亡就是终结的情况下我们该如何生存?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Nevertheless, as I emphasized earlier in the patriarchal stories, in the end we're dealing here with sacred history.

    无论如何,就像我先前在族长故事中强调的,最后我们在这里探讨的是宗教历史。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We finished with this idea of the genre, of the four movements, so then let's go on to talk about the piano concerto.

    我们讲完这种风格和它的四个乐章,下面要探讨的是钢琴协奏曲

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We're going to begin the class proper, Introduction to Psychology, with a discussion about the brain.

    今天我们开始正式上课,心理学导论,我们首先要来探讨的是大脑

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But as you can see, in the run I'm talking about this, there really only are experiments in a couple of the dimensions of the educational purposes that we talked about in the very beginning.

    但你们也看到了,我探讨这一点的过程中,所进行的实验只涉及到,我们在最开始谈到的,教育目标的几个方面。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So actually, let's just run it and then we'll talk about what it does.

    那么,让我们运行下程序,然后来探讨下程序的功能吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, we have a process in late Medieval Europe of the consolidation of territorial monarchies.

    现在,我们来探讨欧洲中世纪末期的,领土兼并以及王权强化

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • We're going to take up this question initially of it's an old, old, old American question how peculiar, or distinctive, or different is the American South?

    我们要继续探讨一个问题,一个十分古老的美国问题,美国南方究竟多么特殊,多么与众不同

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And that will bring us to a general discussion of sort of the tools that are available now for vaccine development, which we'll talk about on Thursday.

    并且进一步探讨,现阶段推动疫苗发展的方法,我们会在星期四讨论这些

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now here's a question that we can still ask, at least it looks as though we can still ask it.

    现在我们仍然可以继续讨论,至少看起来我们可以继续探讨

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定