-
So, the thing I took the most credit for is bringing people who actually did the really impressive things.
我做得最好的就是,引进了这些人,他们做出了了不起的成绩。
-
He preserved the broad concept of energy levels but put in some fine structure.
他继承了波尔的广泛意义上的能级概念,但引进了一个新的结构。
-
So, he remained very Russian, but it was the importation of more western ways of looking at things that were very important.
因此他还是一个很正宗的俄国人,但鼓励引进更西欧文明式的思考方式,这对于落后的俄国来说还是非常重要的
-
So if we have a third, we can just introduce it like this and so things start to line up a lot more nicely.
所以如果我们有第三个，我们可以像这样引进它,这样代码就排得漂亮多了。
-
One point often attributed about Machiavelli is that he introduced a new kind of immoralism into politics.
有一论点常和马奇亚维利连结在一起,即他为政治引进了,一种新型的不道德主义。
-
It really formed only at the point when we started to bring in capital.
董事会真正成立的时候,正是我们开始引进资金的时候。
-
Why would the food industry want to introduce Trans fat in the first place?
最初食品业为什么要引进反式脂肪呢
-
I've long adovcated that they bring in doctors, and teachers and health workers from the countries to the north with this huge unemployment, particularlly in Tajikistan.
我一直倡导我们引进医生，教师还有健康卫生人员,从这些国家到阿富汗北部,正好利用了当地的高失业率，尤其是塔里克斯坦。
-
Assets under management" is how much money he has drawn in from investors.
资产管理规模就是,他从投资者那里引进来多少钱
-
He introduced a new concept, which he called-- his own neologism, "salutogenesis".
他引进了一个新概念，他称之为-,他个人创造的新词，健康本源学。
-
And often in response people who want to foster more positive views will often try to--will often put in representatives from other groups in unusual ways to make that point.
为了反击这种刻板印象,想形成一个积极观点的人,通常都会…,引进其他群体的成员,以不同寻常的方式来证明他们的观点。
-
It's just a few lines here and I'll introduce one new function as well.
只是几行,我也将引进一个新的函数。
-
It seems like a no-brainer to bring these peoples in to help Afghnastan.
把这些人引进到阿富汗看起来是非常容易的事。
-
Someone suggested that we should bring in corporate regulators as well.
有些人建议,我们也应该引进公司调节器。
-
It used to be that it was actually the gold standard kind of came in by accident in England originally; that was in the 1600s.
过去事实上，金本位制度,起初是意外地被引进英国的；,那是在17世纪。
-
The second aim was introduce a positive psychology.
第二，是引进一个积极的心理学。
-
I will bring in ideas from eastern thoughts.
我会引进一些东方思想的观点。
-
Or he introduced a new concept.
或者说他引进了一个新概念。
-
It's likely to increase, but there is more competition from India business India government has been a little more protective of India business They still have rules about which areas foreign investment can come in which areas they cannot come in.
也许机遇是有很多，但印度企业面临激烈的竞争,而印度政府又一直,有点过于保护本土企业,政府现在还有规定哪些领域,可以引进外资,哪些领域不准引进外资。
-
Peter the Great has books translated from the west, including John Locke, into Russian.
彼得大帝引进大量的西方著作,包括约翰·洛克的著作
-
And in order to label the various orbitals, as he called them, m he introduced two more quantum numbers, l and m.
为了给他所说的不同的轨道，标号，他又另外引进了两个量子数，l和。
-
I think maybe in the next year I'll do that to offset I'm bringing in a lot of very successful finance practitioners and I don't have any regulators this year.
我认为也许在明年，我能够做一些补偿,我会引进很多,非常成功的金融开业者,并且今年我没有任何调节器。
-
So what I would take the most credit for as Chief of Staff is having helped bring in very good, energic, smart, talented people into the White House, into the boarder administration to assist the president on dealing with the biggest problems of the day.
所以我作为办公厅主任最自豪的,就是帮助白宫引进了,非常优秀，非常有活力,非常聪明能干的工作人员,让他们进入这个机构协助总统,处理现今社会的重大问题。
-
X So now if we actually introduce the variable X, welcome X. Let's do this again.
现在如果我们引进一个变量，欢迎你，X，让我们再做一次。
应用推荐